1 ) 失掉了精髓的抄袭
不涉及剧透,尽可放心阅读,虽然我觉得这片儿已经没什么可透的了。
纵枉我早已记不起来《偷听女人心》这片儿的情节台词,也在老刘和老巩的努力下一点一点回忆起来了。
真不愧是翻拍版本,连基本的台词、分镜、配饰都差不多。
有点不同的就是,11年前的电影道具肯定要比如今的电影道具老土一些吧。
华哥老当益壮还是很帅,巩俐也充满了成熟女人的风韵,袁立这傻丫头也很可爱,可是……
在一模一样全部雷同的场景和对话下面,你不能逼迫我无法想起2000年那部电影的细枝末节。
就算是早就忘得干干净净,可是看这部片儿的时候,全都想起了,是的,全都特么的想起来了!
梅尔吉布森的窘迫到得意,挣扎到坦然,可以想象到的一个很平常的广告公司小头子,到老刘身上就变成了一个很酷很会耍帅的中年大叔,并且是不存在于现实生活中的大叔。
而海伦亨特的干练睿智,以及面对动心的慌乱到接受,老巩也只是表现得像是个经历满了沧桑的中年未婚剩女,有一点比老刘强的是,至少老巩的眼睛演出了一个女人的应有的情感,沾了些许气急的烟火气,倒像了一个活生生的凡人,而不是活在云端的什么。
袁立的戏少了一段激情四射的床戏,加了些许的搞笑元素,倒是缓和了心路转变的生硬,只是这个人物也太过戏剧化,而缺少了一丝儿便利店店员活生生的气息。
是的,虽然这两部片儿的整体情节构架很戏剧甚至有些荒诞,但《偷心》里面的表现人物是可能引起大多数共鸣的,你会发现这些小人物表现的特质正式一个正常生活中人所具备的特点,所以在看影片的时候也更容易有代入感,更容易深入到情节中。
无疑本剧丧失了这个片子最大的特点,当个故事看吧。
总体来说,如果没看过《偷听女人心》这部经典老片儿的朋友,把本剧当做偶像剧来看还是不错的。
只是看过的朋友还是不要再去碰雷了,至少不要花钱去电影院看,我相信周围人都在哈哈大笑的时候你沉默地发呆没什么意思。
你们觉得我剧透了吗?
我想问问这片儿还有什么可透的……
2 ) 男人来自火星,女人来自金星-------你知女人心?
没看过美国的版本,总之这是一部宣传办公室爱情的电影。
广告自然非常的多,演的就是广告公司的事情,正大光明。有软的有硬的,例如硬的如乐途、金至尊、蓝色经典,软的像H&M,苹果,还有我认为外观极丑的朝外soho……无处不在。P.S.办公室里用苹果真的好洋气啊!潘石岂的soho真不是一般的丑,不管朝外的建外的,一大幢密密地窗格,就像白色监狱,不知道哪有soho的感觉。顺便提一下,我旁边坐的人把这幢大楼称为搜狐大厦。
作为一部现代爱情片,不免有搞笑的因素。翘着兰花指的陈志鹏,涂着口红甚至谎称是GAY的华仔,还有土得掉渣的袁莉,还有在养老院里念嗓子制造噪音的老爸,连主角的名字也很有趣,孙子钢-----孙子/钢。孙子钢在具有听懂女人心理想法的特异功能后,就更搞笑了,护士骂他变态,女儿嫌他丢脸,同事对他不满、质疑,连街上的路人甲路人乙光怪陆离的想法,通通被他知晓。试想一大堆女人,在你旁边唠叨着她们的想法,你会是怎么的状态。普通男人对老婆或者老妈的念叨已经很烦了,真具有这种功能,你不疯才怪。
电影里,因为具有这种特异功能,孙子钢对李仪龙的感情由嫉妒渐渐理解甚至喜欢并爱上,在追求的过程中如鱼得水,一切尽在掌握,我想广大男同胞肯定“羡慕嫉妒恨”这种特异功能吧!有本书不正在热销吗,《男人来自火星,女人来自金星》,正好解答了这一问题。你知女人心?做梦!
不知道为啥,片尾曲用的萧亚轩的cappuccino,感觉和巩丽、刘德华的这种中年爱情不搭调。不过这首轻松、畅快的音乐应该出自十多年前elva的第一张专辑的,我觉得是她所有专辑里最赞的一张。
3 ) 标准四没产品
近期看的第二部爱情片,真是无需思考得很彻底,问题是:主创人员们——可不可以把电影拍得这么没有深度?
本片是标准的四没产品:
没娱乐,没内容,没感动,没深度。
我们不是非要导演把电影拍得有什么教育意义,又不是科教片。
我们也不是硬要编剧把剧本写得像某名著以供流芳百世,但至少别是垃圾。
哪怕仅仅是娱乐,也至少娱乐得有些档次,不要把大家都当成小朋友,问题是像《我知女人心》这样的片子,小朋友也看不懂。拍出这样的片子,大人不爱看,小朋友又看不懂,真是浪费胶片!
一个爱情片,至少、最少该找个感动点,一个没有任何感动的爱情片,就是彻头彻尾的失败品。
要不咱退一万步,影片的内容能看着有点真实感、存在感?花心男人也可以挖掘得像娄烨那么深啊,剧本不一定需要多么巧合,也不见得得有多少技巧,至少内容上可以更好看,学学《第一次》吧,人家知道自己写不出有那么有内容的剧本,但是借鉴得很诚恳。这部电影也借鉴了外国大片,怎么就有本事借鉴得不伦不类?真是服了!白瞎一堆大碗,全在那演花瓶来着。
巩俐这花瓶当得太纯粹了!
本片的亮点是——外加一个更大的花瓶,刘德华。
两个四五十岁的老男老女,再美、再帅也有些不伦不类。反正花瓶对花瓶,谁也别挑谁,谁也别埋怨谁演技差。至少在这里刘德华没有在《无间道》里需要面对梁朝伟的尴尬,大家都半斤八两,足见导演还是有非凡能力的,硬把张艺谋当年御用的演技派,变成彻头彻尾的“花瓶”。
再说,花瓶也是有优劣之分的,当年巩俐在周星驰《唐伯虎点秋香》中演花瓶,但是你看看人家周大爷是怎么包装花瓶的,那样的花瓶至少让观众看到了诚意,所以虽被评为烂片,但是观众还是喜欢看。因为电影的最后一道防线“娱乐性”在周大爷的手下被玩得够转,而这部《我知女人心》娱乐性实在太差了,究竟娱乐在哪里?难道就是刘德华穿着女人衣服在家里跳舞那段?实在没啥意思。
4 ) 谁知女人心
电梯里,风度翩翩的刘德华遇到依旧风姿绰约的巩俐,百味杂陈的眼神和精妙传神的肢体语言,一股难以名状的爱慕情愫由一场无厘头的喜剧牵引而出。
一次意外,让他拥有了特异功能,他可以听懂女人心,于是,一个智慧的男人与一个智慧的女人的较量在情理之中、在傻子都可以预料结局的故事中高调展开。
她的智慧被偷窃了,她有口莫辩,却悄然中爱上了他;他是专横跋扈的,盗窃了她的智慧她的创意,也不由自主的爱上了他。
他爱上她的时候良心发现了,夸张地对着镜子数落自己的不诚实,只是他还没有勇气没来得及面对她揭露自己。她爱上他的时候,却被无情地解雇了,尽管她才华四溢,美貌如花。
“我从小就认为我是聪明的”,她没想到,不仅她的智慧被盗窃了,连她那严密封锁的心声也被偷听了。
命运有时就是这么无情,“你不走,我走”,她这样无奈而倔强地面对。
她依旧是无法放弃的,看似坚定,却还是让飞机飞走了,她坐到了他给她留的位置上。
他老爸的次高音变成了真正的高音,他也曾阅尽人间,尝尽五味。
人总是要经历很多很多,才会最终明白一些简单的道理。
在她招牌式的微笑和充满欲望的期待中,那扇门缓缓关上了。关在里边的当然还有他,没有他,终究是不完美的。
“戏做完了,拉幕吧!”拉伯雷如是说。
人间喜剧是没有完的。有喜剧,也有悲剧。只是有的人喜剧多一些,有的人悲剧多一些。
生命有多少欢歌,就有多少哀愁。
5 ) 《我知女人心》:男人不坏,女人不爱
《我知女人心》是一部很漂亮的电影,俊男靓女和繁华的都市风光一个都不少,虽然北京光怪陆离的街景比不上《非诚勿扰2》里葛大爷养老的那套豪华别墅舒适,但这么多年一直帅气的刘德华可是葛优这种苍孙再贫嘴也没法比肩的。同样,相对于涉及到了生命、尊严、真情等沉重话题的《非诚勿扰2》,电影《我知女人心》是显得浅了点,但更适合于节日期间消遣娱乐,而且本片欢笑之余也再次印证了那句“男人不坏,女人不爱”的不变定理。
其实很多人对“男人不坏,女人不爱”这句话都存在误解,这句里的“坏”指的可不是生活作风有问题,或者人品很卑劣,而是说突破传统好男人的观念,在生活方面富有情趣,懂得女人心思,幽默浪漫,能给女人带来惊喜,给生活增添新意。《我知女人心》中的孙子钢就是典型的“坏男人”,不但人帅多金,幽默浪漫,而且对女人又百般体贴,从咖啡店的漂亮女服务生到竞争对手李仪龙,没有一个不为他动心的,孙子钢本人也只好对此表示鸭梨很大,关键时刻还不得不谎称自己是gay来圆场。伪海归秦奋虽然也不缺乏幽默,账户里的数字也不小,但为什么追一个被甩的空姐都这么难,原因就是他不懂女人心,整天装瘫痪跟笑笑较劲,也活该到了70岁才能结婚。
做个“坏男人”不容易,像刘德华饰演的孙子钢,本来是个花花公子,被电了一顿之后才能听到女人心声。而且电影很有意思的设计是从能听到女人心声开始,孙子钢就像进入了噩梦一样,那恐慌的举止看起来简直就是精神病患者,就是因为他听到女人心声之后才发现自己活了这么多年压根就不了解女人。直到他听到了李仪龙对幸福的渴望,女服务生遭遇爱情时内心的慌张,女儿对感情的天真,才发现真实的女人是这么可爱,又这么可怜。现实中大家都在唱“女孩的心思你别猜”,将女人看得高深莫测、变化多端,却根本没几个人去真正关注女人在想什么。其实说白了女人的心思很简单,就是想得到一份甜蜜又稳定的感情。
冯小刚不了解女人,所以《非诚勿扰》系列中,苍孙耍耍贫嘴就可以让空姐老老实实带上戒指。虽然还扯出了仓央嘉措的诗歌抒情,但实际上到了最后秦奋也没明白笑笑为什么从始至终对他都只有好感,谈不上爱情。他不明白也没有去想过笑笑的心思,压根没考虑过笑笑需要什么样的男人,所以才有了装瘫痪较劲这种荒诞无稽的事情。秦奋和孙子钢这两个人物也不可能简单地用实力派和偶像派两个词去分类,孙子钢泡妞儿不全靠外表,主要他明白女人在想什么。秦奋泡妞儿也没什么实力,用来用去就只有一招贫嘴而已。
《我知女人心》翻拍自梅尔吉普森的《偷听女人心》,在改编过程中最令人惊喜的地方在于《我知女人心》大大加重了搞笑的成分,原作中懂得女人心之后梅尔吉普森看起来更像一个爱情导师,帮助和开导女人面对感情。而新作中刘德华能听到女人心之后变得善解人意,但不改万人迷的气质,继续玩幽默,不但令电影看起来更加轻松,也身体力行地诠释了“坏男人”的概念。这不但比“苍孙无限好”更加魅力,也更加精彩。
6 ) 谁持彩练当空舞--评电影《我知女人心》
女人心,海底针。这说的是女性的内心世界纷繁复杂,不大容易把握。
知人知面不知心。这说的是通常情况下,我们了解对方的容貌和外在,但并不一定能了解对方的内心。
毕竟,心是人体内部的器官,脑也是藏在头发下面、脑壳里面的东西,它们天生就有这种神秘感。
《我知女人心》这部电影,想要揭示的,就是这样一个具有传奇色彩的世界。据说该片并非原创,而是翻拍自梅尔·吉布森与海伦·亨特于2000年共同出演的经典好莱坞喜剧电影《男人百分百》。影片男主人公孙子钢(刘德华饰),是一家广告公司的创意总监。在原本应该属于他的执行创意总监一职,意外的被女主人公李仪龙(巩俐饰)顶替后,他产生了报复心理,意欲尽快将初来乍到的她排挤走。
或许是老天的眷顾和帮忙,一次意外事故,让孙子钢在一夜之间突然获得了一种能够听到其他人心声的特异功能。也就是说,他突然可以知人知面也知心了。利用这个本领,他轻而易举地数次获取了李仪龙的内心想法与创意,并不为人知地多次偷梁换柱成自己的想法和创意,不仅赢得了李仪龙的欣赏,也赢得了公司大老板的信任,直至公司与李仪龙解除聘约。
然而在与李仪龙相处的过程中,两人却擦出了爱的火花,由相互敌视演变为相互依赖。尽管结局仍未摆脱有情人终成眷属的窠臼,但经过了前面的种种有力铺垫,还是能够让观众接受的。
这样一部貌似喜剧的电影,真正的笑点却似乎很少。至少我在一个人看这部电影的时候,好象是没有笑过的。个人中原因,我以为首先是男女主角选择错误,刘德华与巩俐太过美貌,缺少喜剧角色的特点,很难通过言行引发笑料。刘德华试用女性用品的那场戏,也多有隔靴搔痒之嫌。在我的印象中,巩俐似乎没演过什么喜剧角色,而刘德华虽然大名鼎鼎,但也好象只有故意丑化过外在形象的《大块头有大智慧》和《瘦身男女》才有那么一点喜剧色彩。
其次,就喜剧的一般特点而言,通常都要有夸张的手法、巧妙的结构、诙谐的台词及对喜剧性格的刻画,从而引人对丑的、滑稽的予以嘲笑,对正常的人生和美好的理想予以肯定。反观这部电影,夸张、诙谐、丑陋、滑稽等喜剧元素都比较欠缺,因而自然难以打动观众。
影片的摄影、音乐风格也似乎乏善可陈,而就演员的表演来看,刘德华过于正统,而巩俐又似乎有些拘谨,丝毫不象驰骋商场N年、俨然已成广告界大腕级人物的做派。
所以,我以为,《我知女人心》这部电影,只是一盘没有风味的快餐,其功能只能是混饱食客的肚子,而不能让食客回味。神马都是浮云哪!
比想象中好很多,不知是否因为改编剧。但时装、爱情、亲情、职场等元素一应俱全,节奏渐显拖沓,但轻松氛围一直延续。
草.广告广告广告广告...
虽然没说什么,那些微妙的心理描写,也算是花了点心思的,作为爱情轻喜贺岁剧,勉强一看,就是有点长了。 “伟大的灵魂都是雌雄同体的,爱情的最高境界就是男女不分” 跟本片好像没啥联系,就是突然想到了,噗~
三里屯儿建外 朱珠正!就是永远当不了主角儿
大陆的爱情片永远是那个调调,给人不了美的享受,也没有内在的震撼。
这个搭配有点意思~
苹果、H&M、乐途、金至尊、SOHO、five plus、立顿、香奈尔、迪奥合拍超长广告片~看完好几个同行都想知道这制片啊导演啊谁啊~这么牛~能找刘德华跟巩俐来拍广告??
翻拍片
巩皇与华仔双加持的演员卡位,不过仅仅是为我们奉献了一部超级广告大片!未免太浪费演员的演技了!
朋友家晚饭,端着饭碗看完了《我知女人心》,土到掉渣意识落后的国货,不知怎么骗了巩俐、刘德华参演这样的片子。可看性还赶不上《丑女无敌》这样的电视剧。不说山寨故事了,光是选角、画面处理、服装道具、场景布置这些方面,就没一点时尚味道,中国电影在这些方面差韩国、泰国电影不是一步两步之遥。
两个人的演技撑起一部超长的广告片,飙戏很过瘾……这对组合很来电。
广告不少..
无聊看看蛮好的
不伦不类。山寨+好莱坞 混搭。看不下去。
虽然是华哥,但是穿丝袜真的很辣眼睛
借用别人的:苹果、H&M、乐途、金至尊、SOHO、five plus、立顿、香奈尔、迪奥合拍超长广告片~看完好几个同行都想知道这制片啊导演啊谁啊~这么牛~能找刘德华跟巩俐来拍广告??
刘天王的演技百年如一日,爱情片都是一个路子....
山寨版广告饕餮之夜!
很工整的翻拍…
总觉得几个角色都不是很适合这个电影,无论男角女角主角配角。刘德华一副好男人形象,怎么也不像个粗暴的男权主义。读心术是多好玩的事啊,却完全没有利用好,仍然无异于普通的浪漫爱情剧,缺少惊喜与笑点。整个故事太平庸,各种广告与孙子刚的耍帅