剧照
更新时间：2024-06-05 20:50
详细剧情
本片内容与《危险关系》讲述的是同样的故事，只因推出公映较晚，风头都被《危》片抢去。其实本片导演米洛斯．福曼功力不俗，科林．弗思、安妮特．本宁和梅格．蒂莉的三角情欲关系也演出称职，加上实景拍摄的宏伟宫殿气派，使这部英、法合作拍摄的古装宫廷片仍具相当高的观赏价值。剧情背景是十八世纪的法国贵族阶层，蒙图夫人因妒忌自己的情人葛寇即将与表亲西莉亚结婚，乃千方百计设法让花名在外的伟康夺去西莉亚的童贞。其后，伟康在决斗中被杀，而西莉亚则证实已怀了他的孩子。
长篇影评
1 ) 嫁給妳應該嫁的人，把妳的愛人當情人
最毒婦人心 Annete Bening Colin Firth的作品
華美的法國宮廷實景拍攝，完美復原18世紀奢靡精緻的上層貴族生活。只能想到一個詞，exquisit.劇情有小說，不多提，但是小說里是通過上述2個冤家書信往來倒敘的故事，而電影采用了同步敘事手法，感覺更貼近一點。話說真夠一個亂的，庫倫是A的情人，但是他很早就和西西爾有婚約，只等他純潔的小新娘長大。而這個小新娘恰好是A的侄女。當A這個情場老手年輕的寡婦巴黎社交上流貴婦得知情人的婚約之後，怒了。去找侯爵VERMONT，V在鄉村的姑姑大莊園里正熱烈追求丈夫不在身邊的M小姐（做個首字母提煉吧，囧，法語名字我記不牢），M小姐是很有東方氣質的少婦，22歲呀才。那時V應該是真心喜歡她的，不過萬惡的小A筒子啊，跑來激將，說他追不到她。然後V就怒了，要打賭，如果他追到她了，A同學就要獻身於他。然後那之後他對M小姐的追求就摻雜了功利性了。而M守了很久終於再也抵抗不了V的殷勤示愛。V得到她后馬上跑回去要獎品，結果被小A來了個死不認賬掃了性致。另一邊，邪邪的小A又鼓勵V去take the verginity of 西西爾。後來西西爾還懷了他的孩子。但是西在家裡時有個豎琴家教，帥男啊，2人兩小無猜地相愛。那個男孩知道了V干的好事后就去找他决鬥，結果V死了。西懷著孩子神不知鬼不覺和庫倫伯爵邁入巴黎最大的教堂由法蘭西陛下親自證婚。當新婚夜伯爵就會發現自己的小新娘原來早已經不是處子之身，該氣得冒煙了。好，這就是小A同學的終極目標。看吧，這女人，果然毒啊。
她老人家的至理名言是：嫁給妳應該嫁的人，把妳的愛人當情人。
華美的法國宮廷實景拍攝，完美復原18世紀奢靡精緻的上層貴族生活。只能想到一個詞，exquisit.劇情有小說，不多提，但是小說里是通過上述2個冤家書信往來倒敘的故事，而電影采用了同步敘事手法，感覺更貼近一點。話說真夠一個亂的，庫倫是A的情人，但是他很早就和西西爾有婚約，只等他純潔的小新娘長大。而這個小新娘恰好是A的侄女。當A這個情場老手年輕的寡婦巴黎社交上流貴婦得知情人的婚約之後，怒了。去找侯爵VERMONT，V在鄉村的姑姑大莊園里正熱烈追求丈夫不在身邊的M小姐（做個首字母提煉吧，囧，法語名字我記不牢），M小姐是很有東方氣質的少婦，22歲呀才。那時V應該是真心喜歡她的，不過萬惡的小A筒子啊，跑來激將，說他追不到她。然後V就怒了，要打賭，如果他追到她了，A同學就要獻身於他。然後那之後他對M小姐的追求就摻雜了功利性了。而M守了很久終於再也抵抗不了V的殷勤示愛。V得到她后馬上跑回去要獎品，結果被小A來了個死不認賬掃了性致。另一邊，邪邪的小A又鼓勵V去take the verginity of 西西爾。後來西西爾還懷了他的孩子。但是西在家裡時有個豎琴家教，帥男啊，2人兩小無猜地相愛。那個男孩知道了V干的好事后就去找他决鬥，結果V死了。西懷著孩子神不知鬼不覺和庫倫伯爵邁入巴黎最大的教堂由法蘭西陛下親自證婚。當新婚夜伯爵就會發現自己的小新娘原來早已經不是處子之身，該氣得冒煙了。好，這就是小A同學的終極目標。看吧，這女人，果然毒啊。
她老人家的至理名言是：嫁給妳應該嫁的人，把妳的愛人當情人。
2 ) 当benning问道：你多大了？
当benning问道：你多大了？这片子的精华就彰显出来了。
在影片里出现这句话，至少有两次，一次是benning在草地上跟正被colin追求的热烈美少妇谈话，第二次是美少年拿枪指着她的时候。
第一次，benning得知少妇只有22岁，她说：run away，意思是“离开他吧，躲得远远的”。许多人说，benning跟其他女人比，是胜利者。但在我看来，benning问出了这句话，恰恰说明，她也在这个年纪经历过这样热烈的追逐，相似的内心挣扎，但最后，她知道结局，知道所谓爱情是怎么个事。于是，她说，run away。可能有人会认为，这只是benning为了打赌获胜中的又一把戏，但至少benning的演出让我觉得，她对一切承诺，甚至包括这次的赌博，都用一只冷眼看着，所以，虽然她视它为赌博，但不会那样的上心。因此，对少妇的劝诫，也许含有阴谋的成分，但也有一半是真心相劝。毕竟从benning偶尔悲哀的神色中看出，她的生活不仅仅是游戏，她也有不可回避的爱恨情仇。
第二次，benning得知，少年只有17岁。对男人来说，这是一个天真的年纪，也是一个被诱惑的开始。少年的怒火是colin让他的小情人失掉贞操导致。可他也在benning的床上开始了他的第一次（这是我个人的判断，依据是他跟小情人在秘密房间幽会的时候纯洁得一B)。17岁是个搞不清状况的年纪，所以benning才能在这么危险的情况下拿下他。撞见开门的colin后，少年冲出房间。而colin则想逃跑，他不会傻到为了一段艳情就丧命。而少年却不会这么想。这是年龄的冲突。一个年轻懵懂，为了心中一时的感情愿意拼上性命，另一个成熟潇洒，深知感情不过一时之快，不值得为此冒任何风险——掉进河里只是表演，而在少妇的床上她丈夫回来才是个重大问题，有此可以看出他价值的取向。
影片还提到了一个人的年纪，那就是15岁少女。当她被colin抚摸的时，并没有反抗，她不懂得即将发生的事情，也不知其严重性。但事后她哭着喊着说那是件“可怕的事情”，但她依然跟他保持联系，这说明，任何女人都有不忠的潜质，无论是纯洁少女，还是美少妇，总而言之，男人只要懂得耍把戏，就能得逞。所以，benning给观者的快感就在于，她打破了这个规则。少女得知她的婚礼居然有皇帝参加，她立马高兴起来，太多的干扰因素注定这种所谓爱情它什么都不是。
colin富有魅力，风度翩翩。整部片子里他发过两次怒。最大的一次就是benning说他们的赌博只是一个玩笑而已。colin发怒之处便在于，一直以来，在女人面前他都是胜利者，但现在benning却不拿他们的赌博当回事。那种愤怒，是足以让colin做出那样的举动的。换句话说，colin并不是个君子，他只是个君子的表演者。
许多人都在讨论，这部片子里colin的真爱的是谁。可我没看出所谓什么真爱，对主人公来说，所有事情都是真真假假的游戏和一时间的激情。得不到时，那就是爱情，可以为它妥协，斗争，一旦得到了，就奔下一个目标。仅此而已。
最后的赢家不是任何人，而是编剧和导演，从这部片子足以看出他们对世事的理解之透彻。
在影片里出现这句话，至少有两次，一次是benning在草地上跟正被colin追求的热烈美少妇谈话，第二次是美少年拿枪指着她的时候。
第一次，benning得知少妇只有22岁，她说：run away，意思是“离开他吧，躲得远远的”。许多人说，benning跟其他女人比，是胜利者。但在我看来，benning问出了这句话，恰恰说明，她也在这个年纪经历过这样热烈的追逐，相似的内心挣扎，但最后，她知道结局，知道所谓爱情是怎么个事。于是，她说，run away。可能有人会认为，这只是benning为了打赌获胜中的又一把戏，但至少benning的演出让我觉得，她对一切承诺，甚至包括这次的赌博，都用一只冷眼看着，所以，虽然她视它为赌博，但不会那样的上心。因此，对少妇的劝诫，也许含有阴谋的成分，但也有一半是真心相劝。毕竟从benning偶尔悲哀的神色中看出，她的生活不仅仅是游戏，她也有不可回避的爱恨情仇。
第二次，benning得知，少年只有17岁。对男人来说，这是一个天真的年纪，也是一个被诱惑的开始。少年的怒火是colin让他的小情人失掉贞操导致。可他也在benning的床上开始了他的第一次（这是我个人的判断，依据是他跟小情人在秘密房间幽会的时候纯洁得一B)。17岁是个搞不清状况的年纪，所以benning才能在这么危险的情况下拿下他。撞见开门的colin后，少年冲出房间。而colin则想逃跑，他不会傻到为了一段艳情就丧命。而少年却不会这么想。这是年龄的冲突。一个年轻懵懂，为了心中一时的感情愿意拼上性命，另一个成熟潇洒，深知感情不过一时之快，不值得为此冒任何风险——掉进河里只是表演，而在少妇的床上她丈夫回来才是个重大问题，有此可以看出他价值的取向。
影片还提到了一个人的年纪，那就是15岁少女。当她被colin抚摸的时，并没有反抗，她不懂得即将发生的事情，也不知其严重性。但事后她哭着喊着说那是件“可怕的事情”，但她依然跟他保持联系，这说明，任何女人都有不忠的潜质，无论是纯洁少女，还是美少妇，总而言之，男人只要懂得耍把戏，就能得逞。所以，benning给观者的快感就在于，她打破了这个规则。少女得知她的婚礼居然有皇帝参加，她立马高兴起来，太多的干扰因素注定这种所谓爱情它什么都不是。
colin富有魅力，风度翩翩。整部片子里他发过两次怒。最大的一次就是benning说他们的赌博只是一个玩笑而已。colin发怒之处便在于，一直以来，在女人面前他都是胜利者，但现在benning却不拿他们的赌博当回事。那种愤怒，是足以让colin做出那样的举动的。换句话说，colin并不是个君子，他只是个君子的表演者。
许多人都在讨论，这部片子里colin的真爱的是谁。可我没看出所谓什么真爱，对主人公来说，所有事情都是真真假假的游戏和一时间的激情。得不到时，那就是爱情，可以为它妥协，斗争，一旦得到了，就奔下一个目标。仅此而已。
最后的赢家不是任何人，而是编剧和导演，从这部片子足以看出他们对世事的理解之透彻。
3 ) 棋逢对手将遇良才
爱情是高级智力游戏。
看起来V和M都在游戏人间，而恰恰他们才是这个社会中最不虚伪的人。
西莉亚的母亲就别提了，把女儿嫁给一个正在摆脱情妇纠缠的老男人。
谈什么爱情，写什么情诗，装神马纯情，不过是听到“国王”两个字时的瞳孔放大和爬上心爱姑娘的迷人表亲的床。西莉亚的纯洁是因为人之初，她的堕落是性本欲。而席瓦利埃还算是个有担当的男人，但也无可避免地在各种诱惑面前抛弃了最初的自我，我想，当西莉亚结婚的那天，他坐在教堂二楼和好几个女子调情的当口，应该不会再义愤填膺地认为与自己不爱的人结婚是一种犯罪了吧。
V和M就像是伊甸园里的两条蛇，抛出了一筐苹果。于是一个个阵亡。
V追求的年轻少妇为观念所缚未曾真正追求过爱情才会轻易陷入V的爱情泥潭还欲拒还迎，她的决绝吓跑了V，负责任、专一什么的从来没有在V的词典里出现过。她的自认纯洁和最后的孤注一掷，不但不觉得她高尚，反而觉得她愚蠢。
M哭了两次，第一次是戏弄V，两人真真假假地说了几句贴心话，最终V露了真情，M完胜。第二次是在V的葬礼上，还有最后西莉亚结婚的场景中，她也是眼中含泪一副心如死灰的表情，可惜她玩火自焚，最后把最与她势均力敌的V玩死了，而西莉亚和席瓦利埃则各自快活去了，最终的结局是M完败。
本来感叹聪明反被聪明误，其实也是人心远比V和M想象地糟糕地多。
看完之后是深深的悲哀。
4 ) 危险关系之二
一部曾经“伤风败俗”的书信体小说以它的奢华情色欺骗和丑闻活色生香地勾勒出一副法国上流阶层声色犬马尔虞我诈的图景，书里的无边风月有穿越时光阻隔的魔力，它拥有放在任何时代都堪称天花乱坠的戏剧性和引人浮想联翩的诱人元素，以至被后世屡屡改编翻拍得炙手可热。这个版本是一部成功却被忽视的翻拍作品。
最年轻的科林.费斯，他内敛的演技似乎是与生俱来的。安妮特.贝宁的声音如同她的美貌，让人无法抵御。英法合拍的宫廷豪华戏，
最年轻的科林.费斯，他内敛的演技似乎是与生俱来的。安妮特.贝宁的声音如同她的美貌，让人无法抵御。英法合拍的宫廷豪华戏，
5 ) Sexy Colin Firth
The story may be disturbing to some very reserved people as Valmont is definitely a slimeball, but I just can't resist the charisma of young Colin Firth. He was extremely seductive and swept me off my feet without mercy.
BTW, Colin's so doomed to be immersed in water, here, in 'the edge of reason', almost in 'the importance of being earnest' - the scene was cut later, and most famously in 'pride and prijudice'. Directors just love it, ROFL.
BTW, Colin's so doomed to be immersed in water, here, in 'the edge of reason', almost in 'the importance of being earnest' - the scene was cut later, and most famously in 'pride and prijudice'. Directors just love it, ROFL.
6 ) 展示下Colin叔当年优越的嫩脸
能看出所有服化道都非常精致绝对考究，演员演技也都很棒（虽然英美音交替有点点出戏），但绝对是佳作，光芒被掩盖实属时运不济。
脸叔当年真的太美了。
哦，对，有一点违和的地方是，其实我不认为脸脸很适合演花花公子的角色。看下面这张可爱的轻浮的笑，很多个场景他都这么笑着...有点喜感。
哦下面三个场面真的随便一截无死角好看。
下面我就酸了，他在这戏里和梅格提利因戏生情了，可能有很多场景在拍的时候就带着真情实感。比如哀怨地望着一直想拒绝他的她。（梅格我第一眼就觉得很眼熟，后来想起演《非自然死亡》的市川实日子，两人真的长得非常像了。）
个人感觉Colin Firth诠释的Valmont人物有点单薄，不如他诠释的Mark Darcy那么令人印象深刻。电影里的Valmont有点naive，不像是情场上的老手。我觉得Cecile最后是爱Valmont的，在丧礼上，只有Cecile吻了Valmont的嘴唇。
深情是桩悲剧，必以死来句读。
翻拍危险关系一书
贝宁阿姨你要不要那么诱惑><迷人的痴笑，性感的语调。我沦陷了><CF蜀黍当年嫩死了。服装场景都太美了！说Secret那段太反转。太让人意外！
我看过的改编自Dangerous Liaisons的电影中最好的一部，超喜欢贝宁的表演~
颜值炸天，智商爆表。绝壁神作，三观尽毁。咧部电影度最好睇就系男女主的感情了。两个情场老手棋逢对手又不肯相互低头。彼此试探较劲纠缠，被勾引噶女二和那个十五岁女仔都系被卷入了他们的局中。Colin饰演噶Valmont感觉唔够坏可能系距骨子里渗透出噶正气，仲觉得距系好中二噶子爵，一直系度卖萌追女
《危险关系》，韩国电影《丑闻》和这部电影都改编自同一部小说，我对这类题材也是相当感兴趣的，剧中的那对男女真的就像伊甸园里诱惑他人的蛇一样。话说场景和服饰真的相当美，很像茜茜公主的感觉
在我看过的这个故事的几个版本里，这部是最美的，男女主都是我喜欢的演员，赏心悦目，欲望驱使的赌局里散发出了一丝纯情的味道。Colin叔的Valmont太好看了，就是少点情场老手的浪荡劲儿，Bening阿姨secret那段演技大爆发。说到底最后女主玩弄大家一圈之后，她也没得到自己想要的快乐。
说实话，这部片子到最后，随着vioment的死向观众证明了妇人心的毒恶，但是在那个电影场景中，人死了，生活还是要继续的，但是当亲爱的小女孩对vioment的奶奶说她已经怀孕的时候，让这个可怜的奶奶在失掉唯一的孙子之后又重新燃起了希望。
虚伪的爱情反噬自己，也延续了虚荣的和谐。比88版更年轻化。只要colin叔一出现在画面里，无论电影还是现实，必定占据了所有女性的目光，为美貌加星！贝宁也气场够足，镇得住。看到这个同一小说改编，一部舞台剧和两部电影幕后的故事，更觉得有趣了。
Annette邪恶美娇娘纵使最毒妇人心，也毒到如品尝醴酪与甜酒般让人饮鸩止渴。Colin正当三十好年华，锦衣华服浪荡美少年甘愿被无理的放荡陷入迷魂阵，究竟这场无硝烟战争谁胜谁负？Meg Tilly同后来的Jenifer Ehle一样有着不易察觉的清秀古典美，Colin你好眼力
出生的时候上映的啊！Meg可真美！Annette把不知廉耻的感觉演的相当坦荡荡！
科林叔版的《危险关系》，年轻时脸瘦身长，那股倜傥风流劲儿不仅可以演达西，还可以演威克翰呢。安妮特贝宁演的蛇蝎妇人很出彩，说话声音尤其好听！但我更喜欢梅格提莉的娴淑气质，当年梅格和科林因戏生情，戏外一同在某渺无人迹的大森林里隐居五年，好一对神仙眷侣啊。
请把colin firth给换掉！其它演员都很搭就他摆在那演了一个四不像。败笔败笔败笔啊......
都是没节操的美人儿啊！中文译名太贴切了...
这淫乱的肉体关系和阴险的人际关系，科林真够嫩！安妮特显老，那股阴气说话的语调蛮让人讨厌的
比较失望，浪费了如此明媚的Annette Bening与娇嫩的Colin Firth。
Colin的跳水设计的太好了。。。直接想到拉玛西亚跳水。。这逼泡妞的花招太绝了。。。本来很经典的。。。结尾太扯蛋了。。。从凡尔芒送花开始然后去寡妇那所谓的求婚去想骗走傻姑。。。连续3个事情都交待的不清楚。。。最后更扯淡拉了3个酒鬼去决斗这算怎么回事。。看的一头雾水
中心思想不明确。没有目的性。
棋逢对手过过招，厮杀中周遭伤亡惨烈，最先动情的伤的最深，搭进了心还搭进了命，colin是一个很有魅力的演员，但不足够去扮演一个花言巧语的seducer，长的那股子正气，随时都像是要去闹革命的，还是benning舒服，收放自如，有闺蜜如她，幸运也是不幸。小演员太天真了，both.