亚瑟和他的迷你王国

六一儿童节，自己也跟着过一把节日。
这部片子，整个故事框架倒不见得出彩，好看在细节方面做得很精致。特别能勾起童年时的那些梦想。
记得小时候，总是幻想自己是个小人，拉着小伙伴的手，在满是高大花茎的丛林里探险。累了，就坐在花瓣上看看夕阳西下。下雨了，就在蘑菇下躲雨。在这部片子里，亚瑟和赛琳娜、倍塔枚在水中漂流，然后晚上在花芯里睡觉。特别是那些花芯，金黄金黄的，躺上去软软的，还有弹性，还会扑起香喷喷的花粉，看着舒服死了。嫉妒死了。在这样的床上睡觉，连梦都是香喷喷的吧。
那些成人化的情节，就不提了。与宫琦骏的作品相比，欧美的动画，总是少了些纯粹的单纯。这是我觉得遗憾的地方。

作为一个欧美动画电影迷，基本上我是不会错过每一年的动画佳作的，这两年3D技术突飞猛进，随着潮流特别迷恋皮克斯的作品，像《超人总动员》《赛车总动员》都是我的心头好。至于吕克•贝松高调宣扬的收山之作——《亚瑟和迷你墨王国》更是不容错过了。

但之所以想要表达一下自己的观感，是因为在看过影片后，对当下人们对这部电影似是而非的轻视和漠然深感不平，因此要试着以我粗浅的喜爱和认识为这部电影正名。

一、童心不容易

童心是一个说烂的话题，但回过头想，能在一部电影里真正体现出童心，真是难而又难。《赛车总动员》里有童心，但说到底它更是成年人对童年的缅怀，当悠扬的美国乡村音乐响起在破败的66号公路上，很难说如今的孩子们能够得到等同于大人的情怀。《美丽人生》里有童心，老爸为儿子所营造的战争游戏让孩子看到了人生的美丽，虽然我们都被感动，但这种美丽实际上只是一种欺骗。

《亚瑟和迷你墨王国》里面有着吕克•贝松童年时代一半的自己（吕氏自语），而另一半是他试图满足当代孩子审美喜好的童心。他所营造的神奇世界不是成年人的视角，而是搭建在回溯到自己童年之后，反观当下孩子内心感受的基础之上的，这个难得的叙述视角的正确，决定了这是一部真正为孩子而拍的好电影。

看《变形金刚》长大的一代是幸福的，因为《变形金刚》满足了半大男孩的全部梦想，虽然它的质量看起来不怎么样。同样，看《天线宝宝》的三岁小朋友也是幸福的，因为那里有他们的大乐趣，虽然在很多人看来简直就是弱智。

二、难得的新意

《亚瑟和迷你墨王国》的世界是每一个时代里每一个孩子所梦想过的世界，亲近泥土和草地时，我们都曾对那个神秘而黑暗的世界有过不切实际的幻想。吕克•贝松为我们还原了这个幻想，而且美轮美奂。在菜地的深处，不仅有蚯蚓和大青虫，还有梦幻般的小人和邪恶的坏蛋。小人国里有漂亮的公主和淘气的王子，而坏蛋想要统治整个地下王国，却终于被变身王子的亚瑟所打败。故事看起来有点庸俗，但这个自古不变的人类的童年主题绝对是百说不厌，代代流传。

问题是如何说出新意，并非标新立异，而是符合当下儿童的审美认知。吕克•贝松用他天才的想象力和创造力做到了这一点。迷你墨王国里的人物就是当下儿童的缩影，如果说善良勇敢爱幻想的亚瑟还没出什么大格的话，那个酷酷的塞琳娜公主却是一副新新人类的模样，她敢在亚瑟面前拿自己的胸脯开玩笑，也敢在危难时刻与亚瑟一吻定情。而屁屁的倍塔爱耍宝、重情义，也像极了现在的某些小屁孩。

三、出色的效果

《亚瑟和迷你墨王国》的特效体现了不同于好莱坞华丽风格的质朴感。将现实中的景象和3D技术结合在一起，给人一种奇幻而真实的感觉。说实话，它也许没有《赛车总动员》那种超华丽的技术，也不如看《超人总动员》时感觉每一个角色都有演技，但这种真人与动画的结合——并非《空中大灌蓝》那种人与动画出现在一个画面里——还是十分具有梦幻感和真实感的，这两种看似矛盾的感受在电影中有着神奇的交叠，而且一点也不显得生硬，即使弗雷迪•海默饰演的真人亚瑟与3D动漫亚瑟的长相有着巨大的差异。

四、还是那个贝松

有人说吕克•贝松是法国的斯匹尔博格，这更多是从他监制了无数烂片的角度来讲他对法国电影工业的贡献，我觉得从电影观念和个人喜好的角度讲，他更像是蒂姆•波顿，虽然他没有波顿走的那么远。吕克•贝松是那种具有真正电影天分的导演，他无需苦大仇深般去讲述故事，却同样能够给我们带来感动，这也是为什么有那么多人喜爱《碧海蓝天》《杀手莱昂》的原因。

其实我更喜欢《第五元素》这样凌厉而另类的片子，其中的奇思妙想也许会令人不快，但绝对不会让人失望。《亚瑟和迷你墨王国》里面正是有着类似于《第五元素》的另类精神和独立态度。比如亚瑟、塞琳娜和邪恶的玛塔扎德在酒馆里争斗时，竟然出现了摇滚、DJ等酷玩元素，敢在儿童电影里混搭这些元素，吕克•贝松的个人风格依然鲜明。

五、等待被认可的经典

天才的导演也许会有不合时宜的作品，但不会有纯粹的失败之作，即便是贝松不怎么招人待见的电影也都独树一帜、并不流俗。而这部走在个人风格与中庸流畅之间的为儿童而拍摄的作品，在很多人的眼里似乎不复贝松的固有特色，因而有了各种各样的批判，这其实是看轻了他的意图，又漠视了他的苦心。因为谁又敢说儿童电影是好拍的呢，事实是真正好的儿童电影——融会了儿童的情趣和电影的品质的电影——实在是少之又少。《哈利•波特》很好，但与其说它是儿童电影，不如说是魔幻电影。

还要补充的一点是，真正适合孩子看的电影也一定适合成年人看。这里面不仅有纯正的童心能勾起我们的回味，也有返朴归真、大智若愚的人生真意让我们感动。电影里的世态炎凉在孩子看来是正义与邪恶、英雄与坏蛋的对决，但对于我们来说，却是别有一番滋味在心头。它让我们明白纷繁复杂的人生有着最简单的道理，而也许只有孩子才会真正认清。

偷偷把一大杯DQ暴风雪藏在羽绒服里带到影院里，是周五下午3点40那场，逃班来着，随便看场电影，都还不知道讲什么的，冲着吕克贝松选了这个。
这个点，人并不多，稀稀拉拉的有几对估计是逃课出来的高中生，于是隐隐的也有了仿佛自己依旧TEENAGER的快乐。
实在是很适合这样的情景看这部片子，漂亮的小男孩，幻化成长着雀斑的酷酷MINIMOYS，公主也不是童话里那种温柔美丽善良型的，怪好玩的片子，一直在笑，前排有个女生一直发出特别奇怪的笑（？）声，所以我一边笑电影一边笑她，快笑到地下了。
最喜欢的是那个酒吧，各族奇型怪兽在旋转的黑胶唱片上跳舞，串烧版的音乐居然耳熟能详，如果在工体西门也开这么个夜店，肯定有趣。
影院里是中文的配音，遗憾没听到大牌的原版配音，不过也搞笑的紧，那个广东仔说的广东普通话。。。冇门题啊！
另外。。。真希望。。。长出一对那样精灵般的长耳朵，在和最爱的人KISS的时候，能像蜻蜓翅膀一样忽闪忽闪的。。。。。嘿嘿。

说来也好笑，这部片子竟然是在越南看的。去年春节，我和老婆自助游到了越南会安，一个像丽江一般充满小资情调的小镇，却比丽江幽静。小镇到处是被恬静安详的植物包围的酒馆和餐厅，以及散漫的人。
由于是自助游，我和妻子没有人管，到了会安租下了旅馆，在就近处吃了PHO（越南米粉），恰好碰到两个讲中文的游客，连忙上去攀谈，得知对方是马来西亚人，一男一女，男的是新加坡的摄影师，很健谈，讲到越南似乎如数家珍，我问他会安有何好玩的，他便说，如果去过中国的丽江，这里就没什么意思了。“那顺化呢？”我又问。“顺化？如果你去过中国紫禁城的一个角楼就可以不去了。你们还没去河内吧，河内一定要小心出租车宰人，我推荐你们去河内的巴沙，哦！不过如果你们去过云南的元阳，那里也可以不去了！”他斩钉截铁地说出这番话，让我和妻子面面相觑，突然对此次旅游的意义充满了疑问。马来西亚人看我们这种表情，似乎为了弥补，连忙给我们推荐了一家会安的小餐馆。他拿出一本旅行书，把书翻开，那一页有他给我们推荐的那家餐馆介绍。“你看，这家餐馆很出名，如果不去才算是白来了。”接着，他左指右指，推着我和妻子懵懵懂懂地去了。
其实会安也没他说的那么无聊，那里遗留了一些古老中国的痕迹，很多当地人都是中国人，保持着汉族的传统，咖啡馆和小酒馆也有特色。马来西亚人推荐的那一家，有对老外母女在里面跟着厨师学炸春卷，嘻嘻哈哈的，手忙脚乱却也自得其乐。可惜会安的确太小，我们逛了一上午，基本就逛得差不多了。下午天气炎热，本来睡了午觉准备出去走走，一打开门，一股热浪，实在没了出去的勇气，于是打开电视乱翻。正好就看到几个古灵精怪的精灵在里面跳来跳去，看起来挺好看的。越南的电视有很多欧美台，有几个台老演电影，不过都没翻译，全是英文。还好，光看图片也能了解个大概齐。这部亚瑟和他的迷你王国就是我和妻子凭抽象理解观看的影片。不过我们算是看了一部真正的原版电影，连字幕都没有。
那天下午除了看这部电影之外还看了两部电影，但其他两部我都忘了什么电影了，唯独对这部电影印象很深。虽然电影的对白听不怎么明白，但情节我觉得不错，后来回到国内，一天无意中又看到这部片子，才知道这部片子的中文名字。
很多人评价这部片子的艺术性、美学意义和哲学内涵抑或其他，而这部片子对于我而言就是2008年会安慵懒的一个下午，外面阳光明媚，屋内虽拉着窗帘，却依然光影斑驳，一把老旧的吊扇，一台咕咕作响的空调和躺在床上两个聚精会神看电视的人。
我又忆起那房间的味道，想起沉淀在会安里的那份思绪，虽然前途已经被马来西亚人批驳的一无是处，而我仍然充满期待。当我在会安小旅馆里看亚瑟和他的迷你王国的时候，我一边欣赏的剧情，一边期待我下一个旅行目标。而会安，也并没有在与丽江的对比中渐行渐远，相反，却越来越在我心中清晰美妙起来，没有浮躁和喧嚣的会安，在亚瑟和他的迷你王国的陪伴下，让我对旅行有个一个新的认识。
傍晚时分，当我和妻子再次走在会安宁静的街道，街边亮起了灯笼，店里的小贩仍然顽固地做着各种手工艺品，当我们路过一个家庭旅馆的庭院，看到一个戴着眼镜被三四个小孩围着修自行车的老大爷恬然自信的表情，才发现，会安的美，原来就在这里。

Luc Besson的电影基本上可以分为两大类，一类是让人感动的痛彻心腑的，例如《碧海情深》《杀手利昂》；另一类还算好看，但是不能让人那么动心，例《第五元素》。

《亚瑟》这片子，看之前就觉得应该属于第二类，期望值不是太高，甚至做好了失望的准备。

不过真的看下来，感觉却远远好于期望值。

《亚瑟》的故事其实并没有多少新意。

真人与动画的结合在《兔子罗杰》的时代还算新鲜，而到了现在几乎所有需要面对的问题都被解决了。

缩小的人物在平时熟悉的环境中冒险，这是《亲爱的我把孩子缩小了》的主题。

而儿童世界与成人世界同时面对危机，依靠孩子对危机的化解来拯救成人世界，这是大量儿童电影中出现过的主线，因为这符合孩子们作英雄的梦想。

至于一个能干而出身尊贵的女主角和一个出身平凡而更加能干的男主角，这是《星球大战》系列的伟大传统。

这些元素放在一起就成了《亚瑟》。照理说，应该不能给人什么惊喜了。

然而《亚瑟》的成功之处在于他的人物和细节。

不仅几个主要人物，亚瑟和公主刻画的活灵活现，而且一干配角，亚瑟的奶奶、国王、酒吧老板什么的，都非常有趣。

而且人物形象设定，我个人感觉是非常可爱的。亚瑟的雀斑和蒲公英头发都让人印象深刻。

电影中的细节异常丰富有趣。例如国王的坐骑啊、酒吧的唱片什么的。

所以整个观影过程非常抓人，很容易入戏。我看得非常开心。

而电影的弱点在于，他的故事结构太简单了。虽然细节丰富好玩，但是凑在一起，却没有讲出一个精彩故事。

或许还是把目标观众设定为低龄儿童了吧。

另外，这片子的国语配音不错。我有一次是被配音逗乐的。而且在估计如果是看原音，那段的妙处我可能理解不到。

IMDB得分5.1（613人投票），我打7分。

http://likeyesterday.spaces.live.com

回到阔别良久的电影院，看了没有字幕的《亚瑟和他的迷你王国》。现在不论是电视还是电影屏幕上，不管是连续剧还是新闻，总会给你来字幕。看别个CNN和BBC，那采访当事人的时候，只要后者说的是英语，就算有再重的乱七八糟的口音，都不会配字幕。所以我估计当今外国人的大脑在听觉这一方面也许会慢慢地强于我之国人吧，哈哈。

所以我会把自己的注意力集中到《亚瑟和他的迷你王国》本身去，去体会中文配音本身的魅力，去欣赏3D动画本身的精致，去思考影片里种种事物所蕴含的象征意义。虽然如今电影制作团队的国家性正在随着全球化的罪恶进程而慢慢消失，但是《亚瑟》仍然是极少数在中国大陆公开放映的欧洲动画片。

我在观看预告片的时候就觉得人物设定有一点儿古怪。坐到电影银幕前才约略晓得一些此设定与法国的非洲殖民地文化相联系的东西——须知法国在18世纪与英国争夺北美和印度殖民地失败之后，只得将注意力集中于非洲大陆了。19世纪的法国在非洲没有给其它国家占到什么便宜，所以它现在才能有一种截然不同的移民文化。从风格上看，迷你墨王国中的男女主角透露着时尚，而其它人设则和真实世界中的那几位“迷你墨族”人有那么几分相似。

另一方面，正如网上其它一些评论所说的那样，我也感觉到《亚瑟》是一部属于成人的童话。这主要表现在台词和人物行动的细节上——情节仍然是简单的，如果缺少了简单的线索，那便不称其为童话了。这些要素我在此不便说明，请大家进入电影院或者等待碟片亲自领略该片在中文配音上的成功，而且据说英文的配音是由几位大腕亲自操刀，不可错过。

对动画片的中文配音，《宝莲灯》可算是迈出的与时代接轨的第一步，但让我颇感失望，觉得这种衔接生硬不已。因此《亚瑟》之前的动画片我都听原音或者看英文字幕。《亚瑟》在此一方面确给我一大惊喜，我推测高中生以上的观众都会对若干出彩之处会心一笑，只是前来观影的小朋友……不过放心，《亚瑟》一定也能收到这部分人群的票房，因为它并不缺少吸引孩子们的元素。当我们觉得某些地方过于幼稚、天真时，也许这正是孩子们趋之若鹜的地方呢？

我想，《亚瑟》的配音绝对值得你走进电影院了。