剧照
更新时间：2024-05-17 20:46
详细剧情
曼谷王朝战争期间，抱持着对妻子小奈以及即将出世孩子的思念，小小麦闯过血雨腥风的战场，总算和战友小特、老普、阿信以及阿艾熬到了退伍的那一天。历经千辛万苦，小小麦和伙伴们终于回到老家，然而村中清冷的景象却让众人颇为诧异。幸运的是他见到了妻子，夫妻久别重逢，执手相看泪眼竟无语凝噎。欢喜之余，小小麦更热情地留好哥们在家中居住。到了次日，其余四人赶集玩耍，谁知竟意外听说小奈早已难产的流言。那么他们前一日所看到的究竟是谁？当晚，阿艾来到小小麦的家中，不幸证实了听说的一切。他们该如何从女鬼手中救出自己的好兄弟呢？ 本片根据泰国著名民间传说改编。
长篇影评
1 ) 一部治愈系的伪鬼片
很少评论，多是因为不想写长段的词汇，上次在豆瓣写影评过了好多年，刚好打开了豆瓣，影片也刚看完，趁着热劲，写上一些文字吧。
昨天在PPLIVE上看见影片推荐，以为是恐怖片，自己一个人在家不敢看，想着白天上班人多不怕，所以就等着现在看了。（废话好多）
影片以泰国传统故事为线索，展开的一段人和鬼碰触的故事。说实话，我是冲着马里奥去的，以5个小兵出征打仗为开始，小迈和小奈是故事的主线，一人一鬼，而鬼的身份也一直在怀疑—确定—怀疑——确定中循环着。
战后4个兵和小迈回到小迈和妻子小奈的家，但是邻里听闻后都特别惊悚，原本以为故事的发展是朝着恐怖方向进展的，但是在恐怖快要渲染放大时又戛然而止，反倒是搞笑的成分一直在，有些搞笑虽然显得很生硬，但是不得不说字幕组做的效果跟剧情也有得一比，个人感觉，字幕一定是台湾人做的，要么也是一个经常看《康熙》这种台湾综艺节目的人。让笑点一下子就变得多了起来。
其实大家可以忽略剧情一样，就像当初《初恋这点小事》剧情也很狗血，但是在国内观众看来，还是一边性的导向了好口碑的一遍。
虽然剧情狗血，但是在我看得不能继续看下去的时候，虽然有我大爱的小马，但是、但是，作为一个看片没有一千也有八百的人来说，剧情实在是可以跳过，但是就当我坐不住的时候，剧情也发生了逆转，男主一开始就知道了女主是鬼，但是为了爱
昨天在PPLIVE上看见影片推荐，以为是恐怖片，自己一个人在家不敢看，想着白天上班人多不怕，所以就等着现在看了。（废话好多）
影片以泰国传统故事为线索，展开的一段人和鬼碰触的故事。说实话，我是冲着马里奥去的，以5个小兵出征打仗为开始，小迈和小奈是故事的主线，一人一鬼，而鬼的身份也一直在怀疑—确定—怀疑——确定中循环着。
战后4个兵和小迈回到小迈和妻子小奈的家，但是邻里听闻后都特别惊悚，原本以为故事的发展是朝着恐怖方向进展的，但是在恐怖快要渲染放大时又戛然而止，反倒是搞笑的成分一直在，有些搞笑虽然显得很生硬，但是不得不说字幕组做的效果跟剧情也有得一比，个人感觉，字幕一定是台湾人做的，要么也是一个经常看《康熙》这种台湾综艺节目的人。让笑点一下子就变得多了起来。
其实大家可以忽略剧情一样，就像当初《初恋这点小事》剧情也很狗血，但是在国内观众看来，还是一边性的导向了好口碑的一遍。
虽然剧情狗血，但是在我看得不能继续看下去的时候，虽然有我大爱的小马，但是、但是，作为一个看片没有一千也有八百的人来说，剧情实在是可以跳过，但是就当我坐不住的时候，剧情也发生了逆转，男主一开始就知道了女主是鬼，但是为了爱
2 ) 对于这片子几个方面
第一是字幕。这两天，有两部电影的字幕让我蛋疼，一是《遗落战境》，二便是这部电影《鬼夫》。
以至于让我感慨，是什么原因让现在的电影字幕沦落到了看着看着需要让人靠猜剧情，才能继续看下去的地步了。
第二是电影片名，对于电影的译名，我也不敢苟同，甚至是连台湾版的《凄厉人妻》这个翻译，也让我觉得比《鬼夫》这个名字要好上不少。
第三是关于故事，马里奥在《暹罗》《初恋》之后，似乎想要急于摆脱自己小白脸的角色定位，以至于这几年之间，他拍了无数无节操电影，或恐怖，或黑帮，或喜剧，或动作。不过在泰国这样以小清新和恐怖为主场的地方，马里奥的狂轰滥炸终于还是碰上了一部能够称得上是还不错的电影了，不过这样的好作品出现在恐怖片而不是他拍的其他类型电影中，却着实让我有些失望。
第四是黑牙，我觉得不止一个人会吐槽这个地方。黑牙这与泰国槟榔文化有关。古代没有牙膏牙刷，泰国人就用槟榔来洁齿和清新口气。先将槟榔、蒌叶、石灰（贝壳烧出）放在小器皿捣碎混合，然后放进嘴巴嚼，最后加入烟丝刷牙。吃槟榔对牙齿有染色作用，先染红最后变黑，古代泰国人以黑齿为美，近代曾视为落后民俗被禁。。。不过能够让马里奥和那么漂亮的一个女主角能这样牺牲自己的形象，还是值得称赞一下的。
以至于让我感慨，是什么原因让现在的电影字幕沦落到了看着看着需要让人靠猜剧情，才能继续看下去的地步了。
第二是电影片名，对于电影的译名，我也不敢苟同，甚至是连台湾版的《凄厉人妻》这个翻译，也让我觉得比《鬼夫》这个名字要好上不少。
第三是关于故事，马里奥在《暹罗》《初恋》之后，似乎想要急于摆脱自己小白脸的角色定位，以至于这几年之间，他拍了无数无节操电影，或恐怖，或黑帮，或喜剧，或动作。不过在泰国这样以小清新和恐怖为主场的地方，马里奥的狂轰滥炸终于还是碰上了一部能够称得上是还不错的电影了，不过这样的好作品出现在恐怖片而不是他拍的其他类型电影中，却着实让我有些失望。
第四是黑牙，我觉得不止一个人会吐槽这个地方。黑牙这与泰国槟榔文化有关。古代没有牙膏牙刷，泰国人就用槟榔来洁齿和清新口气。先将槟榔、蒌叶、石灰（贝壳烧出）放在小器皿捣碎混合，然后放进嘴巴嚼，最后加入烟丝刷牙。吃槟榔对牙齿有染色作用，先染红最后变黑，古代泰国人以黑齿为美，近代曾视为落后民俗被禁。。。不过能够让马里奥和那么漂亮的一个女主角能这样牺牲自己的形象，还是值得称赞一下的。
3 ) 我怕鬼，但我更怕不能和你在一起
3月28日全泰国上映，4月1日，future park，我来了。
很久没有写影评了，或许是太忙，或许是没有遇到值得下笔的电影，或许，这些只是我偷懒的借口。
这个故事，在泰国被翻拍过很多次。对泰国人而言，这个故事正如中国对聊斋般的耳熟能详。自从上映以来，票房一直遥遥领先，已过亿。很多中国观众之所以会想去了解这部影片，我想，是因为那个出名的小帅哥，马里奥吧。无论从故事情节，票房，还是男女主角上来说，这部片，都值得一看。
然而对我来说，看这部影片，是个意外。
我不喜欢看鬼片，不敢看鬼片，对我而言，鬼片是块禁地。但今天去到future park，10个影厅9个放PEE MAK。第一次在泰国见到这般长的队伍，排队看电影的人，一家五口都有，很神奇。最终，一个人，下决心排在了队伍末端。当时心里庆幸的是，这至少是一部喜剧鬼片。
可以说，这个故事情节简单，有些俗套。大概就是讲述的，不过是一个人鬼情未了的故事。纵使简单，却流露着让人最为之感动的真理。
故事一开头，演绎着男主角MAK出征，女主角NAK在家等候，在家的NAK怀着身孕，而孩子正要出生之时，她身边无人，不小心引发的一场大火，预留下了一片凄凉。
当MAK与四个战友回到家乡，见到家中娇妻，各种温存搞笑之后。MAK和战友们逐渐发现全乡的人，每当面对着他们的时候，表现都很奇怪，渐渐地，四个战友发现NAK的不对劲，接着发生了一系列有趣而加点小恐怖的事件。
片子并不像国内的大片那样，讲究着各种华丽和渲染的色彩。也不像往日的鬼片那般，阴暗地漆黑与恐惧。片子虽是阴暗，却可以见到丝丝暖人心弦的阳光。让观看的人，如我这种不愿看鬼片的人，都忍俊不禁，至少，我看到的不是惊恐，而是温暖与感动。
导演运用着各种搞笑的情节去演绎着这个万千观众心系着的鬼片。男主角MAK虽然有些傻，女主角NAK总是面带冷漠，可是种种轻松而浪漫的话语，让人们记住的，是一种足以让观众沉迷的深情。
影片中，让我印象深刻着的，是男主角最后说过的一句话：我怕鬼，但我更怕不能和你在一起。
千古不变，俗而不烂的唯一话题。爱。
人又如何，鬼又如何。很多时候，真正的恐惧，不过是爱得不够深，不够真，不是吗？
I don't care who you are
where you're from
what you did
as long as you love me
我不离去，不过是因为在乎你。
我不明了，不过是因为想爱你。
明知是部电影罢了，却还是愿意将感情投入进去。去笑，去哭，去感动。其实，这样，挺好。
爱是坦诚，但因太爱，所以隐瞒。
若是真的有MAK和NAK，俗世中的我们，愿你们幸福。
很久没有写影评了，或许是太忙，或许是没有遇到值得下笔的电影，或许，这些只是我偷懒的借口。
这个故事，在泰国被翻拍过很多次。对泰国人而言，这个故事正如中国对聊斋般的耳熟能详。自从上映以来，票房一直遥遥领先，已过亿。很多中国观众之所以会想去了解这部影片，我想，是因为那个出名的小帅哥，马里奥吧。无论从故事情节，票房，还是男女主角上来说，这部片，都值得一看。
然而对我来说，看这部影片，是个意外。
我不喜欢看鬼片，不敢看鬼片，对我而言，鬼片是块禁地。但今天去到future park，10个影厅9个放PEE MAK。第一次在泰国见到这般长的队伍，排队看电影的人，一家五口都有，很神奇。最终，一个人，下决心排在了队伍末端。当时心里庆幸的是，这至少是一部喜剧鬼片。
可以说，这个故事情节简单，有些俗套。大概就是讲述的，不过是一个人鬼情未了的故事。纵使简单，却流露着让人最为之感动的真理。
故事一开头，演绎着男主角MAK出征，女主角NAK在家等候，在家的NAK怀着身孕，而孩子正要出生之时，她身边无人，不小心引发的一场大火，预留下了一片凄凉。
当MAK与四个战友回到家乡，见到家中娇妻，各种温存搞笑之后。MAK和战友们逐渐发现全乡的人，每当面对着他们的时候，表现都很奇怪，渐渐地，四个战友发现NAK的不对劲，接着发生了一系列有趣而加点小恐怖的事件。
片子并不像国内的大片那样，讲究着各种华丽和渲染的色彩。也不像往日的鬼片那般，阴暗地漆黑与恐惧。片子虽是阴暗，却可以见到丝丝暖人心弦的阳光。让观看的人，如我这种不愿看鬼片的人，都忍俊不禁，至少，我看到的不是惊恐，而是温暖与感动。
导演运用着各种搞笑的情节去演绎着这个万千观众心系着的鬼片。男主角MAK虽然有些傻，女主角NAK总是面带冷漠，可是种种轻松而浪漫的话语，让人们记住的，是一种足以让观众沉迷的深情。
影片中，让我印象深刻着的，是男主角最后说过的一句话：我怕鬼，但我更怕不能和你在一起。
千古不变，俗而不烂的唯一话题。爱。
人又如何，鬼又如何。很多时候，真正的恐惧，不过是爱得不够深，不够真，不是吗？
I don't care who you are
where you're from
what you did
as long as you love me
我不离去，不过是因为在乎你。
我不明了，不过是因为想爱你。
明知是部电影罢了，却还是愿意将感情投入进去。去笑，去哭，去感动。其实，这样，挺好。
爱是坦诚，但因太爱，所以隐瞒。
若是真的有MAK和NAK，俗世中的我们，愿你们幸福。
4 ) 《鬼夫》 2017.11.26
泰国的恐怖系列做得真好，在剧中我虽然知道有搞笑四人组，但有时候还是会捏紧我的拳头，有的时候气氛真的营造得非常秒，笑料百出但丝毫不影响这是一部恐怖片，光是那一顿枯叶加虫子的晚饭就足以吓得我不敢多说话，由于电影中参杂了喜剧元素，不是泰国纯种的恐怖片，结尾也是大团圆，值得一看，根本不吓人，反正有搞笑小分队在，怕啥。
5 ) 我怕鬼，但我更怕不能跟你在一起
最近都在看鬼片，看到这部评分还可以，就看了，就根据我看的字幕组来翻译吧，男主叫Mark（里面都叫他玛，豆瓣上叫小小麦），女主叫娜娜（豆瓣上说叫小奈）
一开始，演的是玛和战友们在一起聊天，我还以为演的战争片呢，可忽然转换镜头，一个孕妇要生了，流血倒地，打倒了烛台，像是有感应一般，玛的伤口也突然疼了起来，却不知为何！娜娜每日抱着孩子在门头前的岸桥上遥望，夜夜歌唱，却迟迟等不到自己的夫君归来。
在战场上，玛一直坚信自己能回家与自己的妻儿团聚，不管受多大的伤，都咬牙坚持下来了，终于等到他回去的那一天，他的战友与他一同回到了他的家，看见多年未见的妻子，非常开心。可悲剧发生在第二天，他和战友一同去赶早市，却被告知自己的妻子娜娜早已难产而死，现已化为鬼魂，村子里的人都对他们避恐不及……
玛的战友都开始怀疑娜娜真的是鬼，便想尽办法准备帮助玛，在过程中，大家都猜测到底谁才是鬼，并发生了一系列乌龙事件，最终取得美好结局！
其实我觉得这真的是喜剧，而不是鬼片，玛的那三个战友实在是太逗比了，每次看到有点恐怖的时候都会来个神转折，让你苦笑不已😂😂😂😂😂
很喜欢娜娜，面对玛的时候温柔似水，而当有人想要拆散他们的时候，表现出来那个气场真的超强大啊，酷啊！
现在我都还不能理解他们为什么要光脚，那些荆棘划到不会痛吗？还有那个牙齿是什么鬼？看着好出戏啊
最后说一句，这是一部集搞笑、爱情和恐怖为一体的鬼片！
6 ) 我爱你，不论你是人是鬼，重要的是我爱你。
首先，我之前看过1999年版的《鬼妻》，所以《鬼夫》对于我而言，主要是冲着男主角去看的，但是看完《鬼夫》还是给我挺多的触动，相较于《鬼妻》，《鬼夫》增添了较多的喜剧元素，或许与翻译有关，鬼夫的翻译，真他妈的不是一般的2逼，人家背景时代是曼谷王朝时期，翻译里面竟然出现了lady gag 这一词，我去，我和我的小伙伴们都惊呆了，gaga姐什么时候穿越红到曼谷王朝时期了。这是我见过最牛逼的翻译。然则是，剧中人物造型给老娘和老娘的小伙伴又一次惊呆了，个性迥异的发型，最主要的是每个人满口的黒牙，你说，好好的帅哥美女，把人家弄成什么样了，好吧看来10亿票房还是有原因的。难怪男主角在里面要是干树叶和蛆，原来是吃出来的。其实在剧情方面，这两部片子，前半部分剧情是一样的，鬼妻恐怖的效果比较多，鬼夫则叙事和搞笑比较多。但是结局，确实完全不相同的。在我看来，男主角最后那一番真情告白，真的使我这颗懵懂的心，小小的感伤了一把。其实男主早就知道女主是鬼了，但是男主依然爱着女主，尼玛，这才是真爱啊，吃女主给的干树叶，爱女主畸形的儿子，等等一切。我不在乎你是鬼，在意的是没有你的生活，我活不下去``````其实在后来，男主和女主生活在一起的日子，也是本片的亮点之一，原来和鬼在一起生活原来会有那么多的福利啊。哈哈，看完本片，笑了好多次，骂了好多次，眼泪一直在眼睛里打转，人鬼情未了原来也是会有美好的结局的。
泰国影人在搞笑鬼片的路上日渐登峰造极！！！！！！！！
到最后还在纠结究竟谁是鬼，简直是连悬疑成分都有啦，只有泰国片才能将恐怖片和喜剧这样完美结合，导演把那满口黑牙摆出来，简直是为了喜感已经不要剧情啦
非常活脱、惊喜的泰国恐怖喜剧片！看的烂翻译版本，结果反而感觉锦上添花，什么“小麦撒尿”、“让我们保持陶醉线程”、“I‘ll 处理这个问题”……哈哈哈哈哈，字幕组要不要这么配合片子的荒诞氛围，结尾处快笑升天了。
本来想给5星，看到结尾彩蛋，好想给6星啊
我怕鬼，但我更怕不能和你在一起
这个泰国的鬼故事拍了不止一版了。以前那版叫《鬼妻》，以拍出鬼片的气氛为宗旨，以吓人为目的。而这个新版从影片名字上就开始制造烟雾，内里则是很熟悉但久违了的港片式的插科打诨。泰国话女人讲还好，男人讲听起来非常娘炮。
哈哈哈~~~结局这样真的大丈夫？
“我怕鬼，但我更怕没有你”这种话放出来就是大招好吗？更何况女主这么美！最美女鬼前几名。
好久没看过这么逗β的喜剧了，小麦和小奈这一对太有爱了最后也有谜の治愈。
整个影院笑到爆！泰国人真的好神经
前面笑得眼泪直流，后面大逆转也太感人了吧！
最后出字幕的时候最有意思
搞笑,恐怖,感人,帅哥,美女,无敌了这片,后面哭成小泪人了,编剧很神,也很狗血
开头五分钟几个突兀的笑点不禁吐槽这也是恐怖片？真是《鬼影》之后再无泰国恐怖；慢慢四人傻逼组合不断耍宝，马里奥基本脑残，发现这彻头彻尾是一部搞笑喜剧；又没想到最后20分钟还在考虑剧情怎么收尾的时候，突然感动一下！【黑牙有点不能忍，片尾更欢乐。】
笑死我了。。。。。。。。。能不要这么搞笑么你还是个鬼片好吗？！ 最后又超感人。。。真爱cp什么的。。
人为什么要害怕变成鬼的同类呢。。都说是搞笑片，我却看的很悲伤，想起日本的雨月物语，丈夫征战回来，妻子也已化作幽灵。。妻子没有忘记对丈夫的爱，坚持着要为爱人做一餐饭，看着他在怀里安然入梦。。从未想过栋还能演这样一个淳朴傻气的老公，不够帅，但是却比暹罗中让我更动容。
“你知道我很怕鬼，但我更怕生活中没有了你。只有一件事，永远不要再倒挂在天花板上，我不喜欢，差点把我吓尿了。”——突然就被这段话给感动了。这片儿的特效特别敷衍，完全想象不到跟《鬼影》的导演是同一个人！估计是缺钱花了。这种人鬼情未了的故事反正怎么拍都不会太难看，只要女主角漂亮。
就是彻彻底底的搞笑片...
喜剧与恐怖的混搭tag，纳美肤色下人与厉鬼的纯爱cliche，片尾哥四紧紧哭拥在一起才是真的爱情(｡-_-｡ )( ｡-_-｡)(｡-_-｡ )( ｡-_-｡)
尼玛，哪部恐怖片里男人尖叫成这种死样。小奈有些角度像张柏芝。