饲养乌鸦

剧情片西班牙1976

主演:杰拉丁·卓别林  莫妮卡·兰达利  弗洛琳达·奇科  安娜·托伦特  赫克多·艾戴里欧  赫尔曼·科沃斯  米尔塔·米列尔  何塞菲娜·迪亚斯  孔奇塔·佩雷斯  梅特·桑切斯  

导演:卡洛斯·绍拉

播放地址

 剧照

饲养乌鸦 剧照 NO.1饲养乌鸦 剧照 NO.2饲养乌鸦 剧照 NO.3饲养乌鸦 剧照 NO.4饲养乌鸦 剧照 NO.5饲养乌鸦 剧照 NO.6饲养乌鸦 剧照 NO.13饲养乌鸦 剧照 NO.14饲养乌鸦 剧照 NO.15饲养乌鸦 剧照 NO.16饲养乌鸦 剧照 NO.17饲养乌鸦 剧照 NO.18饲养乌鸦 剧照 NO.19饲养乌鸦 剧照 NO.20
更新时间:2024-04-11 05:29

详细剧情

  弗朗哥统治时期的西班牙马德里,女童安娜(Ana Torrent 饰)与两个姐妹在军官父亲安赛莫死后被过继给姨妈抚养,安塞莫在世时风流成性,母亲玛莉亚(Geraldine Chaplin 饰)为他放弃事业最后落得在寂寞压抑的生活中痛苦不堪,早早去世。关于母亲的记忆不时浮现在安娜脑海,这些记忆混同她对死亡的臆想慢慢影响了现实生活。姐妹三人在姨妈的看顾下并不安分,姨妈正陷入一场同安赛莫已婚战友的恋情,安娜的举止让她愈发感到威胁。安娜试图用一瓶所谓毒药帮助生活不能自理的祖母自杀,而那瓶物事不过只是苏打,祖母拒绝服毒,安娜又将目标对向了姨妈……  本片获1976年戛纳电影节评审团大奖等多项褒奖。

 长篇影评

 1 ) 埋葬老鼠,饲养乌鸦

《Cría cuervos》

你饲养的乌鸦,长大后会来啄你的眼睛。

意识流元素过多的电影总是难以全神贯注,无论是路易斯·布努埃尔还是卡洛斯·绍拉,这两位西班牙国宝级电影大师对社会现实的揭示都有着自己的独特形式,但相同的点都在于超现实元素的运用。现实与幻境无缝衔接,小女孩睁大无辜深邃的双眼,空洞又不安,神秘又哀伤。父亲的不负责任与母亲的早早离世,对她造成的伤害,在内心留下了一条不会愈合的缝隙,不断地回忆刺激,加上被幻象蒙蔽,它越裂越深,越长越大,推动着女孩走向心灵毁灭,毒害周遭的爱意,枪杀无邪的童年。

不是所有童年都值得铭记,不可方物的美丽属于无法触及的梦境,现实只有手动黑胶唱片,开开关关满当的冰箱装着同一盘的凤爪,反反复复明快的曲调唱着最难过的词句,对政治统治的讽喻,以小朋友的天真童趣为礼器。

长大后,Ann和母亲长得一模一样,时空轮回现实依旧,父权的压迫让故事出奇一致,历史延续的惨剧究竟何时到头?冷汗不断的噩梦到底还有多久?

家庭是部分人的囚牢,耗尽一生,也无法逃。

 2 ) 最大的阴霾也是死亡的气息

卡洛斯·绍拉对死亡的迷恋,体现在他的多部电影中:《莎乐美》里施洗约翰的头颅献祭,《爱情魔法师》里与丈夫的亡灵共舞,而《饲养乌鸦》里最大的阴霾也是死亡的气息。

影片里丧失双亲的笼罩在佛朗哥时代后期的压抑中,便出现了这种印象:暑假似乎特别长,女孩们被困于童年,永远等不到长大。卡洛斯·绍拉安排饰演安娜母亲的演员同时扮演成年安娜,是否暗示了她永远走不出母亲的阴影?安娜也说她无法理解那些称童年是自己一生中最幸福的时光的人。

安娜的双亲先后故去,她和一双姐妹被过继给姨妈抚养。让人印象最深的是她整齐的短发,圆圆的脸庞,融合了男孩的英气和女孩的忧郁,但安娜似乎愿意活在这忧郁中,因为从中能看见母亲——母亲不断显现的鬼魂继续出现在这栋房子里。安娜最喜欢的歌是《Por que te vas》(你为何离去)。这本是一首描摹离去的歌,但却被谱写在悦耳的、甚至有些恬淡的节奏中,轻描淡写。这种反差让安娜冷淡地对待死亡,她与两个姐妹翩翩起舞,显然没有意识到所处的困境——她们都发自内心地高兴。在这短短一刻里,童年才显现出本来的模样。

童年应该是天真的,安娜当然也是天真的,要不她也不会相信真能用白色粉末状“毒药”(其实是碱面,母亲骗她是毒药)试图去毒死父亲和祖母。对她来说,死亡并非值得思考的哲学问题,而是一种必须面对的外部压力。她既记住了死亡可以自动降临,比如她母亲的死,也记住了她可以主动去充当行刑者的角色——用毒药毒死别人,她试图在祖母看照片时让她“服毒”,或者在姨妈的牛奶里“下毒”。死亡也可能是游戏:安娜和姐妹在乡间玩捉迷藏,她命令暴露行踪的姐妹二人“死去”,姐妹俩真的倒地装死。带有游戏形式的死亡,是对其恐惧的消解,安娜叫了一声”复活“,她的姐妹就真的从地上爬了起来。这让她更加坚强。

虽然安娜还未到达思考死亡意义的年龄,但应该明白了它所代表的威力,《饲养乌鸦》因此蒙上了悲剧性的色彩。我们可以把影片解读为独裁统治的阴影不散,作为“老大哥”的佛朗哥本人死去,然而暴力、犯罪和对他人的侵犯,也可能继续存留。安娜说父亲送给了她手枪,她姐姐也应和道父亲同样遗赠了来复枪给自己。安娜拿着手枪去问向姨妈确认是否可以留下它,却被姨妈误以为她要举枪杀人。姨妈的担忧不无道理,枪里确有子弹。还是佣人阿姨问得好:“女孩为什么要玩枪呢?”不是说女性应该远离暴力,而是这种对暴力符号的天真幼稚病,会被带到社会的集体无意识中,让整个社会潜伏下祸根。佛朗哥统治时期,残酷镇压巴斯克人,成立于1959年的巴斯克分裂组织“埃塔”制造了无数起恐怖事件,不仅刺杀政治人士也炸死平民百姓,而佛朗哥死后,民主化进程并未消减暴力,反而让它愈演愈烈。拍摄于1976年的这部影片,显然精确预言了这一切。

然而绍拉并非绝对的悲观主义者,他不忍心让三姐妹中的任何一个人成为一个凶手。绍拉把死视作为一种恶,但可以通过信仰来赎罪。在安娜最初认定白色粉末是毒药的时候,曾亲自品尝了一下又很快吐了出来,说明她无自杀之意;而安娜的宠物豚鼠死去,她用一个画有十字架的盒子埋葬了它,并虔诚地为它祈祷。与之形成对比的是看到安娜此举的一大一小的姐妹,妹妹问姐姐何为死,姐姐避而不谈,两人离开,她们对死,一个无知,一个无谓。安娜集天使与魔鬼于一身,她所侍奉的信仰并非道德意义上的,因为很难说为豚鼠下葬划过十字就是什么大善,她也可以转身就用“毒药”去杀人。尼采说“上帝已死”,道德是虚无的,我们才有可能自己去变成上帝,探索所谓生命的意义到底是设么。事实上,自始至终,安娜并不知道白色粉末只是无毒的碱面,安娜在给祖母展示“毒药”的时候,镜头给了特写——只有观众和祖母知道。也就是说,其用意不在于用道德批判安娜的行为,而在于让我们思考她的行动本身,因为我们也有可能作恶,而“危险的生活”正是我们生命意义的一种,不要像安娜的姐妹一样避而不谈。

但令人惊讶的是黑色并非影片的主题色彩,幼年安娜对死亡的迷恋,使之被赋予了一种彩色的浪漫。实际上,影片最夺人眼球的就是安娜常穿的那件红色毛衣。

也许影片传达出来的正是这样的认识:人生的大部分时间是痛苦的,欢乐只存在于短暂的瞬间。想到这里,一切也就淡然了,在听por que te vas时候,仿佛也有了光。

 3 ) 一场被死亡预设的阴谋

第一次尝试用自己的方式去解读这种意识流电影。抛开黑暗的社会背景和电影隐晦的政治隐喻,在叙述和选材方面真的很别具一格。影片没有按照严密的空间和时间顺序,而是依照主人公的意识,将现实和记忆交织起来,死去的人也能够很自然的出现在情节之中,温暖的往昔回忆与冰冷现实生活相交织,打破了时空界限,无形之中赋予影片一种凄凉感。主人公Ana内心世界既纯净又成熟既善良又冷漠,看似矛盾,却随着情节发展渐渐构成一条隐藏的时间线。

“死亡”是这部影片最重要的主题。但从Ana眼中目睹的不同的死亡有着不同的隐喻。

“Ana,把这个丢到垃圾桶里去,不该放在这里,更何况也用不着了。”

“这里面是什么?”

“你操什么心”

“是毒药吗?”

“是!非常可怕的毒药,一勺这样的粉末就能杀死一头大象”

于是Ana收藏了这罐所谓的毒药,并且萌生了第一杀人的念头。

Ana要杀的第一个人:父亲。

镜头中Ana站在门后,目睹了父亲慌乱逃跑的情妇,和自己为父亲准备的牛奶,当然在这之前,加了几勺“毒药”。情妇匆忙又无从逃避的眼神仿佛在告诉Ana,他真的死了。Ana对这场已预设的死亡没有半点的恐惧,她自然的为父亲蒙上双眼,然后去冲洗牛奶杯,然后打开冰箱,看着那盘冰冷的鸡爪,这个动作在影片中反复出现,导演用平常的方式去展示Ana纷繁复杂的内心世界。父亲的死是一种厌恶,痛恨,恐惧,折磨,复仇…

另一个着重表现的场景是母亲的死,Ana用最为平静的目光去目睹被痉挛折磨着的母亲,母亲挣扎着对着镜头说着只言片语,关于欺骗关于罪恶,但却在一种无形的空间距离中显得无力和绝望。母亲的扮演者同时也扮演了Ana二十年后的自己,这其中也暗藏隐喻。原本以为二十年后可以明白那场谋杀的意义,但却还在等待着下一个二十年。

母亲死后却以Ana记忆中的模样回归现实,影片中穿插着各种Ana与母亲之间的美好回忆,她多次的闭上眼又睁开眼就能看见母亲,Ana幻想她死去的母亲温柔地对她讲述《小杏仁》的故事,但当她醒来的时候再一次哀伤地发现自己孤独一人。随着Ana对死亡的渴望的加剧,母亲在影片中出现的次数也逐渐减少,这也解释了影片之后有一个镜头是Ana躺在床上,看着镜头,用力的睁眼,闭眼,睁眼,闭眼…

Ana想要杀的第二个人:祖母。

这是以一种黑色幽默的方式来表现的,用一种孩童的天真来解读这一层死亡。Ana用手依次指着墙上的照片,仿佛是在带祖母追忆往昔,直到有一张照片时,祖母因身体缺陷而总是面带微笑的神情突然闪过一丝异样。

“你想死吗?”

她拿出那瓶“毒药”。

“用我帮你死吗?”

她从祖母的眼里洞穿了寂寞,无助,和对死亡的渴求。Ana想让祖母从死亡中得到解脱。这里的死亡是对自由的向往。然而祖母却摇摇头,看着窗外的风景,仿佛是在表达 对于一个连记忆都死去了的人,这样做是没有意义的。

Ana想要杀的第三个人:姨妈。

母亲的死让Ana对父亲的恨转向对姨妈的恨。姨妈在母亲死之前也当过父亲的情妇。她在Ana的眼中是一种虚伪刻薄的形象,Ana和她的姐妹三人在私底下扮演她的样子,涂口红穿高跟鞋,一种骄傲又虚假的姿态,用她们滑稽的形象来讽刺这种华丽外表下隐藏的恶意。印象很深的一个镜头是Ana拿着父亲留下的枪对准姨妈,甚至在被姨妈的新欢以为枪没有上膛的时候竟拨出了几颗子弹。那个时候姨妈表现出一种崩溃,表现出她无法继续掩饰的憎恨,她打了Ana一巴掌,也是在那个镜头下,Ana看似脆弱的流下眼泪,眼神里却有种不可言说的恐怖,她回到房间,昂着头,模仿着姨妈严肃的语气,说着同一句话:麻烦你能把音乐关掉吗?随后安娜停下了。她转向镜头,一脸地仇恨,眼睛里泛着难以察觉的泪光。用一种厌恶,痛恨又急切的语气说着:我希望她死了,我希望她死了,我希望她死了。以至于她可以用最平淡的心境往姨妈的牛奶里加着毒药,又若无其事的去缝补衣服,她以为用杀死父亲的方式去结束这个女人的生命。然而,第三个要被杀死的人拒绝死亡。

Ana冷漠的冲洗着牛奶杯,再一次打开冰箱,看着那盘神秘的鸡爪。

这里想要穿插一点的是,用同一个人去扮演母亲和二十年后Ana自己,也暗示着她无法逃脱要重走这条周而复始的路。

《Porque te vas》这是一首在影片中反复响起的旋律,是一首欢快而又悲伤的歌,第一次响起是Ana和姐姐在房间里跳着舞,在姨妈进入房间之前那个时候所呈现的是一种和谐而又童真的画面,她们随歌而舞,像是对死亡恐惧的反抗,对美好自由的向往。第二次响起是在Ana被姨妈打了之后,显然即使是轻松的旋律也将氛围带入一种低谷,用一种矛盾的方式来表现对生活的绝望。“你为什么要离开?”这是一首刚开始根本不会被在意的旋律,直到影片结束,却形成脑海里挥之不去的旋律。

片尾处,Ana的姐姐讲述了一个噩梦:一个女孩被绑架,找不到父母,却在暴徒即将开抢想要杀害她之前突然醒来。值得关注的是,影片在穿插对母亲的记忆是也引用了一个《小杏仁》的故事。两个故事有个相同之处,最后一句话都是:她突然的醒来。这也仿佛在暗示着拯救社会的黑暗需要唤醒下一代。

饲养乌鸦——也是出自西班牙的一句谚语:“你饲养的乌鸦,长大以后会来啄你自己的眼睛。”纯净无暇天使般的孩子在阴暗冰冷的环境下被饲养成乌鸦。

影片结束之后又回过头来梳理情节,原来或许是二十年后的自己才意识到那瓶毒药只是使用苏打。整部影片构成一个黑色玩笑,一切阴谋都只是预设,一切黑暗都在周而复始。沉睡时的噩梦醒来时也依旧继续。

这让我想到一句话:当一切美好的东西越界时就会变成诅咒。

主人公Ana总是用一种复杂的眼神凝望着镜头,以最平常,最冷漠的姿态看着这所房间里活着又死去的人。

这部电影抛开时间空间的牵绊,让故事里的人自己讲述自己的故事。每一个观看者都是故事的解读者,每一个人梳理情节的方式不同,看到的故事也就不同。

爱,是对离别的伤感。

爱,是被玩笑破解的阴谋。

 4 ) 用平常拆解平常纷繁复杂的隐蔽性

我喜欢看电影看得到电影的叙述口气,更喜欢看到电影有清晰的心思,或者说方法。卡洛斯绍拉的电影一贯是这样的,就像一个人的为人,他有一种高级的放弃,这种放弃可以归入一种对解释的放弃,是一种只从叙述层面就可以展露整个质感的展开方式-用平常拆解平常纷繁复杂的隐蔽性。

其实作品作为作品,必须要经过三重视野:作者视野、文本视野和观众视野。三者的关系是作者视野建立文本视野并通过文本视野牵引观众视野。我想卡洛斯绍拉这样的人对这种三重视野的把握有种天然的驾驭性。我们知道,有时当我们试图用一种能够原谅的强力想去解释一切的时候,就已经是一个坠入无力的开始。这部电影只描述杯子,只描述杯子中的水,描述水中折射出的光。然后,时间就出来了,然后整个房间的情绪就出来了。这时候,作为作者,作者的观念传递的方式,就不再是表述自己的阐释,而是一种展露获得的共鸣。

“关于童年,我从来不认为是天真无邪的”这部电影的观念命题,在电影的名字“饲养乌鸦(或者姑息养奸)”就已经有透露,但更为迷人的是绍拉对这部电影观念的叙述方式,他真的是一个天才的讲故事的人,不去发明和阐释逻辑,只去发现和记录他所看所想,并智慧地转手给你。单纯的观念发现,可能会说服人,但不一定能打动人,但绍拉的观念展开的方式不一样,他会给你一个客观的距离,他只负责讲完这个故事,然后观众在这个安全的距离中,就能如他所愿的把所有的气息感知到。

“质感的感知,比单纯的现象叙述更为重要”,就像莫兰迪的绘画为什么比同为二十世纪的其他观念艺术家更有时间感和情绪感?只是简简单单若隐若现的一些片段和细节,并不追求完整,就像并不强迫自己讲述明白,那样所散发出来的身临其境的感觉其实是一种更为抽象的重现,这种还原感是丰富于提炼为逻辑的理性阐述的。

 5 ) 卡洛斯绍拉

这不能算是影评吧,绍拉是那种我喜欢到深感言语无能的导演。


今天太阳在我窗口照耀
我心好悲伤
望着窗外的城市
因为你已离去

风景虽转好
我心仍哀伤
未来会如何
依然很迷茫
(卡洛斯•绍拉的《饲养乌鸦》插曲《因为你离开我了》。)

        卡洛斯绍拉在《饲养乌鸦》开拍前,找到Ana Torrent的父母,说服他们让十岁的Ana来拍这个电影。Ana之前已经有过一次拍电影的经历,Ana的父亲认为这已经够了,他还是希望孩子能正常地成长,不希望电影改变孩子太多。卡洛斯和同事们不厌其烦地轮番跟Ana的父亲谈,希望他能改变主意,直到最后卡洛斯说,好吧,没有她,这个电影我就不拍了。
        最后,Ana的父亲同意了。
        今天看起来,如果没有Ana,不是因为Ana那双故作冷漠其实沁满了孩子的忧伤、孤独和脆弱的眼睛,《饲养乌鸦》会不会如此成功,会不会当你看过这个孩子的眼睛,就会终生难以忘却?
        影片上映于1976年,西班牙仍然处在佛朗哥的独裁统治下。所有的西班牙电影,仍然要经过很多审查、剪裁才能获准上映。卡洛斯们一样要运用很多技巧和聪明来绕过那些雷区。
        电影缘起于,有天,卡洛斯坐在自己的办公室里,往街上看,他看到一座豪华的房子,有个已经废弃的、干的游泳池,可能属于某个几年前去世的有钱人。但这座房子一直没有出售,显得很神秘。房子跟当时的西班牙,甚至跟当时整个欧洲的现代化格格不入,十分抢眼。从那以后,卡洛斯每天早上都要到那里去看看,他想,他一定要写点关于那房子的故事。
        影片第一次试映后,制片人拍着卡洛斯说:“这是好电影,但谁要看呢?我们死定了!”当时的观众,大多没有看出这是部政治电影。
        《饲养乌鸦》最终获得1976年嘎纳电影节陪审团大奖,1977年法国凯撒电影奖提名,1977年西班牙“Cinema Writers Circle Awards”大奖,等,一系列奖项。
        电影里的这首插曲《因为你离开我了》,在片中反复出现,这是片中的小女孩Ana最喜欢的一首歌,也是她跟姐妹们一起玩耍,模仿大人跳舞时播放的一首歌。这是一首当时的流行歌曲,节奏明快,甚至有些俗气。当你看过电影,再听到这首旋律,眼前瞬间就会浮现,Ana的黑眼睛,三个女孩无邪的笑脸,洒满她们房间的阳光,和整部电影挥之不去的不安、忧伤和沉郁。
        这是卡洛斯自己选定的歌曲,但所有人,包括他的孩子,都说,拜托,别用这首歌。卡洛斯绍拉的情人,卓别林的女儿,也是这部电影里母亲的扮演者,杰拉尔丁•卓别林说,我们都不喜欢这首歌,但看过电影,你会永远记得这首歌。
        杰拉尔丁还说,卡洛斯就是《饲养乌鸦》中的Ana,绝对的!
        认识卡洛斯绍拉是从《莎乐美》开始的,我同样不认为我有耐心看完那个舞剧,但是,我看完了。特别是看到片中的Aída Gómez跳完那段著名的“七重纱衣之舞”,我完全傻了,一个谈不上美丽的舞者可以做到如此的性感,也似乎是我第一次对电影里的“性感”有如此直接的感受。
        卡洛斯是一个可以用摄影机在银幕上作画的人,这样的人,其实并不多。卓别林在看完女儿给他推荐的卡洛斯的电影之后说,这人是个诗人。是的,卡洛斯是个诗人,他用电影胶片写诗。
        要真正明白卡洛斯绍拉,我觉得,必须了解西班牙。至少,要懂得它。而其实,懂得,比了解,有时要困难得多。
        我觉得,如果你没能亲手拿起摄影机,你永远无法切身感受到卡洛斯的最精妙处,这也是为什么有些导演,说起卡洛斯的时候,眼睛里会浮现同样的,艳羡、惊喜、赞叹以及微妙的自叹弗如的神情。
        跟卡洛斯合作过的编剧Rafael Azcona说:“电影摄制人经常从现实中找灵感,从报章杂志、小说或是各种文学观点中找灵感。可是从摄影的角度捕捉灵感就不常见了,卡洛斯就是这种类型。”
        卡洛斯的朋友说:“我发现象绍拉这样的人都很迷人,因为他们的世界里嵌套着另一个世界,就像洋葱的结构,你总也到达不了中心。”“他能向别人表达他是什么人,或者表达他想要什么。”
        手边的这套《饲养乌鸦》的碟是双碟,包括一部关于卡洛斯绍拉的纪录片,其中有卡洛斯的朋友们谈他,还有大量的卡洛斯的摄影作品,真喜欢他拍的形形色色的西班牙人,西班牙的乡村、道路、田野。
        卡洛斯年轻的时候,非常英俊,吼吼,会写诗、拍照的帅哥。
        卡洛斯的才华,绝对可以为他赢来更广大的声名、财富和荣耀,甚至要远胜过今天他所拥有的。但他不要,他只做他自己。
        在那个纪录片的最后,卡洛斯坐在他的工作室里,面对着他的电脑剪辑台,左手是他拍过的无数的照片,右手边的架子上,是他从世界各地搜罗来的,他最喜欢的,各类照相机。卡洛斯说:“现在也许会有人说,你老了,算了吧。但现在我用家用摄影机就可以拍,然后在这里就可以剪,很方便。”

        

 6 ) 《Porque te vas》是首欢快的悲歌

2009年12月30日。


  最初听见《Porque te vas》是在电影《饲养乌鸦》里。31分25秒。女童安娜把一张黑胶唱片放上老式针式留声机,仰面躺在一张墨绿色的旧沙发上,开始随着旋律哼唱起来:Hoy en mi ventana brilla el sol,y el corazón se pone triste contemplando la ciudad,porque te vas...安娜的胸脯轻微地上下起伏,明亮清澈的眼睛里透着隐隐的哀愁,因为不知世界而有些哀伤。为一些说不清楚地忧伤。安娜的姨妈进房间以至于音乐不得不停下来,姨妈走后安娜重又放上唱片,随着音乐和姐妹们跳起舞来,镜头跟着这三个小姐们稚嫩随意的舞步缓慢移动。音乐声停止,在楼下奶奶按响铃声中。
  音乐重又响起是在电影快要结束的时候,玩枪的安娜被难以忍受的姨妈打了重重的一巴掌。安娜像上次一样仰躺在那张沙发上开始唱起这首歌,唱到一半的时候安娜却忽然坐起来,学着大人的摸样优雅端庄的直挺起了上身。安娜模仿着姨妈的样子,用一种成熟女人一般惺惺作态地对着镜子用手捋了捋头发,稚嫩的手拿起想象中的化妆工具为自己涂脂描眉。安娜学着姨妈的口气昂着头学着姨妈命令她关掉音乐时的语调,高傲又冰冷德说了同一句话:麻烦你能把音乐关掉吗?随后安娜停下了。她对着镜头,一脸地仇恨,眼睛里泛着难以察觉的泪光。带着急迫而又严肃的语气,她冷冰冰地重复说:我希望她死了,我希望她死了,我希望她死了。
    这是一个稚嫩女童的恨,俨然有着成人的严肃和沉重。
  最后的最后,女童安娜终于把一勺毒药放进牛奶端给了姨妈。她镇定的做完这件事后像平时那样走到旁边椅子上坐下来开始缝补衣物,若无其事。安娜小心翼翼地偷偷观察她姨妈有没有喝掉那杯牛奶。可是安娜不知道,她以为的毒药不过只是苏打。

  
  《Porque te vas》的旋律很轻快,却时刻透着一种不自知的悲伤,似乎这种悲伤已经被镌刻在了那张黑胶唱片里。它轻快地唱着失恋者的歌,却又让人误会它是在掩盖某种绝望。可是歌词又明白的写着哀伤,写着因为恋人离去后的失意难过。词和曲似乎是矛盾的,然而正是这种冲突和矛盾,表现出来的苦痛,失恋人的苦痛,又多了一倍。因为爱人的离去而觉得生活绝望,轻快的歌词似乎是积极决心的树立。要忘记伤痛,要积极努力,要开始全新生活。
  这似乎只能是一种愿望。生活依旧是绝望的。你为什么要离开?
  
  后来我把这首歌下载下来存在任何我可以听见的地方。当我开始听这首歌,我仿佛可以看见满脸哀愁的安娜坐在那张墨绿色的旧沙发上轻声的哼着:Hoy en mi ventana brilla el sol,y el corazón se pone triste contemplando la ciudad,porque te vas...

  
  Porque Te Vas
  演唱:Jeanette  
  
  Hoy en mi ventana brilla el sol
  今天阳光在我窗前闪耀
  y el corazón se pone triste contemplando la ciudad
  观望着城市我的心变得哀伤
  porque te vas?
  你为什么离开?
  Como cada noche desperte pensando en ti
  我没一晚因想你而惊醒
  y en mi reloj todas las horas vi pasar
  看着我的时钟里时间的流逝
  porque te vas?
  你为什么离开?
  
  Todas las promesas de mi amor se iran contigo
  我所有爱的誓言都随你而去
  me olvidaras, me olvidaras
  你将会把我忘记,你将会把我忘记
  junto a la estación lloraré igual que un niño
  在车站旁我哭得像个小孩
  porque te vas?
  你为什么离开?
  porque te vas?
  你为什么离开?
  porque te vas?
  你为什么离开?
  
  Bajo la penumbra de un farol
  在灯影下
  se dormiran todas las cosas que quedaron por vivir
  所有剩下的生命都沉睡了
  se dormiran
  它们将会沉沉睡去
  Junto a las manillas de un reloj se quedaran
  与时针一起
  todas las cosas que quedaron sin hablar
  沉默的一切
  
  
  por que te vas?
  你为什么要离开?
  porque te vas? por que te vas?
  你为什么离开?你为什么离开?
  porque te vas? por que te vas?
  你为什么离开?你为什么离开?
  porque te vas? por que te vas?
  你为什么离开?你为什么离开?

 短评

腹上死父亲钢琴家母亲、半夜洗杯子、冰箱里的凤爪、仓鼠葬礼、扮家家酒指责晚归偷情、用父亲留下的手枪对准姨妈和情夫、♪Porque te vas、Canción y Danzas N.6

7分钟前
  • 水仙操
  • 推荐

绍拉的东西看了四部,这是他的最好发挥

10分钟前
  • 左胸上的吸盘
  • 还行

其实我是看不出导演那么多的心机

12分钟前
  • Vincent
  • 推荐

一个变态的男性政权下面的一群变态女人和女孩的故事。

15分钟前
  • 狼哞
  • 推荐

(已经习惯了影院的放映事故)看的时候的理解是同《蜂巢幽灵》相似,从小女孩(同一个,很难不联想)的视角去看成年人的情欲、悲伤与死亡——她显然无法与成年人达成关于死亡的同样认知,“死亡”是一个单词,在游戏中得到扮演,在父母身上得到某种她不能理解的真实。但看了一篇长评又实在觉得与历史的紧密联系值得更高的褒奖,并且非常赞同这种将女性主体化成为历史的亲历者的角度在阿莫多瓦那里得到了“传承”,让我想要感慨这很西班牙电影。很喜欢绍拉的镜头,安娜看到自己如同鸟一般下坠、俯瞰时的镜头令我突然流泪

19分钟前
  • SaynomorE
  • 力荐

三首歌:母亲演奏的由加泰罗尼亚作曲家Federico Mompou创作的轻柔古典乐,为祖母播放的传统舞曲《“¡Hay, Maricruz!》(演唱者Imperio Argentina是佛朗哥政权的早期拥护者),以及歌手Jeanette演唱的流行歌曲《Porque te vas》(

24分钟前
  • Chicology
  • 推荐

有人说与佛朗哥政权有关,有人说无关。我看:不可能无关,但也没那么严丝合缝的关系。里边的歌很好听.

26分钟前
  • 楊葵
  • 推荐

压抑悲催的女性视角自毁性 夺枪露胸捉迷藏三段猛。。你离开了 我希望你死。。总体一般

27分钟前
  • 琧婯
  • 还行

第一次看Carlos Saura. 透过儿童滤镜观察私人回忆和社会状态,光影效果美轮美奂,用音画营造气氛的手段一流,开场很有意境,节奏从容,适时走进超现实再走出来的编排很自然,很适合沉下心来感受的作品。故事线索前后串联感染力深厚,开场对悬念把控很到位,但10分钟后可能怕观众看不懂,加入一些直白解释剧情的台词,故事兴味有些损失。看到“妈妈已经去世了”这样直白的台词,顿时想到《地久天长》“我们的儿子已经死了”,判断观众理解力的上限对电影人来说永远很难。Federico Mompou的钢琴音乐非常美妙。

28分钟前
  • 小A
  • 推荐

卡洛斯·绍拉的杰作,1976戛纳评审团大奖。既是政治隐喻片,又将【童年阴影】探讨得深入而独到。父亲=冷酷无情的佛朗哥军政府,母亲=受害者/民众,女儿安娜则因父亲的漠然背叛和母亲的病痛早逝等创伤记忆而被迫早熟,心理畸变,几度娴熟地(用被误认为毒药的小苏打)下毒,甚至差点用“父亲送给自己的”手枪杀人。成年安娜与母亲均为一人饰演,既喻指着苦痛人生与阴惨历史的轮回传承,又与影片的意识流式叙事相契合——回忆、幻想与梦境交错杂糅,不同时空叠加呈现,安娜凝视观众或画外的双眼(安娜·托伦特既可爱灵动,双眼又隐含忧郁神秘气质)每每成为现实与往昔的转换标识,配以缓缓的摇、移、推拉,流动的绵延便真切地电影化了。大量人生照片辅助叙事;曲调明快歌词忧伤的[Porque te vas];鸡爪,废弃泳池,失语祖母,过家家与捉迷藏。(9.5/10)

32分钟前
  • 冰红深蓝
  • 力荐

标准弗洛伊德式的开头,精神分析的最准确入口,这一角度来说,开头即为饲养乌鸦最重要的养料,钥匙孔窥探被转换为闭门后的声响,将永久的萦绕于心头脑中,成为人生的永恒杂音。布努埃尔给予西班牙超现实主义的伟大传统,被绍拉更新了技法,如果说之前的超现实在于描写个人内心的无意识或想法,那么绍拉用同一演员扮演母女两人的做法,将女性境地历史性的超现实展现了,受困于家庭与社会的困境并未因时代而更改,这一永恒的银幕投射成为极珍贵的展现。文本与政治局势的对位,成为关键时期的政治寓言,正如囚困牢笼似的房屋,对照了正当时的政治生态,结尾处的恍然,即是个人的童年梦醒,又何尝不是对另一局面的隐含期许。片中惯用的移动长镜造就了悠长缓慢的影片气质,在如此的移动之中现实与梦幻消泯了界限,而我们也得以进入绍拉的银幕梦幻之内。

36分钟前
  • 马雅可夫斯基
  • 推荐

8.0/8.0 好吧,绍拉很强悍。通篇的政治隐喻,在上学孩子们的身影中和一个鸟瞰城市的镜头里结束——绍拉对未来新生的憧憬和对祖国的爱。冰冷的影像终于在最后感动了我,伴着那首优美而伤感《Porque Te Vas》。

38分钟前
  • 一一
  • 力荐

现实、记忆、幻梦、未来叠加在同一时空,在儿童的眼中所有的一切都发生在这个暑假,都与死亡相关。卓别林之女杰拉丁·卓别林同时扮演安娜的母亲和成年后的安娜,只能根据台词语境来分辨角色。安娜小朋友既《蜂巢幽灵》之后再度用本名出演,天真无辜的空白表情,反衬大人的烦心事,反衬自己的邪恶想法。原创歌曲 Porque te vas (因为你要离开)特别好听。

41分钟前
  • 十一伏特
  • 推荐

你饲养的乌鸦,长大以后会来啄你的眼睛。

45分钟前
  • 般若死火
  • 推荐

这首歌听的人好难过。“今天太阳在我窗口照耀,我心好悲伤,望着窗外的城市,因为你已离去......”

47分钟前
  • 力荐

谁说童年都是美好的,Ana Torrent一双幽深如碧潭的眼睛讲述了一段诡异阴暗的成长史,又一个敏感巨蟹;Geraldine Chaplin乃另一御用,也是心水之一。

51分钟前
  • 欢乐分裂
  • 力荐

Ana Torrent美得太令人难过了。

53分钟前
  • 悦然
  • 力荐

尽管这是一部政治隐喻片,但我觉得剥离框架,当做儿童教育片看也甚好。Ana Torrent再一次饰演了孩子堆里那个最敏感、孤单也最特别的小孩,8-10岁差不多就是孩童模仿能力的成熟期(并开始对性产生好奇),Ana常年处在低气压缺乏亲子有效沟通的环境,又独自目睹过家长们不可告人的“小秘密”,同时被病态的妈妈依赖,在这样多方面恶性循环的冲击下,她必然会自发的模仿家长(有威慑力)的行为来掩盖内心未知的疼痛和脆弱。至纯的善一步走到“恶”。可以说Carlos导演从这个角度暗讽父权、揭露战后人民的心理过程,真是太细腻了。从看到Ana的眼睛开始.....我每一刻都沉浸其中,大白话影评难以直抒,我只能说我好爱《蜂巢幽灵》但这部更深刻,更值得静下来好好感受。

58分钟前
  • 迷蟲朋克
  • 力荐

觉得这个小女孩像自己小时候会不会有点太自恋~

59分钟前
  • vivi
  • 力荐

好美,看着好舒服,好几处小心思都被我识别出来了,然后就窃笑着看导演怎么进行,就好像看穿了一个猜谜游戏,故意说几个错的答案等着那个老小孩儿得意洋洋地把答案自己说出来。孩子眼中的生死,对老年人的理解与不理解,对母亲和姨妈的态度,都很值得玩味。父亲的问题一点点暴露出来。叙事方式也很巧妙,生活的细节与巧合,跟一种怀旧的浓浓情绪绞在一起,一个中年人居然从儿童视角来拍片子本身就很有意思。何况拍得还这么美!

60分钟前
  • U 兔
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved