BJ单身日记

她的表白
460 You once said that you liked me just as I am... 你曾说过你喜欢就是我现在的样子
461 and I just wanted to say likewise. 我对你也有同样的感觉
462 I mean, there are stupid things your mum buys you. 你妈常买些无聊的东西
463 Tonight's another classic. 今天就是个例子
464You're haughty and you always say the wrong thing in every situation. 你自大，任何场合都说错话
465And I seriously believe that you should rethink the length of your sideburns. 还有你鬓角的长度实在需要调整
466 But you're a nice man... 但你是好人
467 and... 而且
468 I like you. 我喜欢你
469 If you wanted to pop by sometime, that might be nice. 希望有空你能到我那边坐坐
470 More than nice. 非常希望

   今天一个人在家，电视正播着BJ单身日记。这是一部已经老生常谈的chick flick，现代版的傲慢与偏见。平时会很装B的对这类片子表示不齿，但其实是属于许多人的guilty pleasure。本来准备看刚拿到的导演版的Picnic at Hanging Rock (当然也是我很喜欢的片子）无意转到电视还是忍不住把BJ看下去。现任法国第一夫人Carla Bruni曾更装地说她在超模时期在时装秀的后台在时尚杂志里夹上杜斯妥也夫斯基来读，那么我情愿在杜斯妥也夫斯基里夹上Grazia这样的花边，时装杂志来读了。
    这是一部很老的片子了，改编自当时同名的畅销小说。我那个时候读这本书，看这部电影的时候是20出头，刚刚来到英国，现在是30已过，想一想也有些怕人。但自然的感受也有不同了。实话说，这部片子其实是很不错的，许多细节都很用心。对特定一代女性心理以及专业人士中产阶级的生活状态都有准确而又犀利的描写，十年以后由衷觉得其表现的环境是非常英国的。比如dinner party里那一对对沾沾自喜的couple，新书发表会上的各人的装腔作势，snobbery。 不动声色的Rushdie和Archer的cameo，加大了讽刺的效果。颇有Posey Simmons漫画的架势呢。无怪乎bj已成为流入日常社会的语汇。类似这样一语双关的选角更是比比皆是，最重要的当然是让Colin Firth这个被许多女观众认为是最经典最绝对的Mr Darcy再次扮演Mr. Darcy。自从那个当时引起巨大争议和无数非分之想的达西先生贴身湿嗒嗒的衬衫走出水的镜头之后，Colin Firth已成为不同常类的性感偶像。我有同事是把他照片剪下放在桌面下，在工作烦闷时自慰之用（当然不是你那脏脑筋想的那种）想必当年中央台播出这套的bbc剧集的时候，我妈也是被雷到的吧，现在是可以理解了。
    觉得休格兰特最适合本色出演花心，寡断，操私立学校口音，中看不中用的形象了（比如’偷心‘）凡是演到此类角色，表现会特别出彩。 虽然我不是特别喜欢Renée Zellweger但这部里刻意增肥到正常人世界的水平，一口英国音，又有牺牲精神地出现在极不恭维的角度和镜头中，表现也是出色。也正因为拥有化学作用的cast，才令这部片更为讨巧。
     与sex and city一样，这是把童话的主人公设置成所谓’熟女‘，表面上是在把女性从以年龄容貌的物质条件作为男性眼光的被动状态中解放出来，实质上不折不扣的传统的浪漫故事。 然而远早于sex and city又没有昂贵的killer heels的点缀, BJ 来得是更加的真诚。何况所有的女人都是吃片尾达西先生柔情一吻的。
     相比之下，续集实在是无聊，巨烂无比。

The kiss at the end just sent me to a swoon. Is there anything more a woman can expect? Absolutely romantic! Especially when Mark wrapped Bridget with his coat, how caring and considerate!

Bridge: Wait a minute, nice boys don't kiss like that.
Darcy: oh, yes, they fxxxing do!
He even swears nicely! LOL

我曾经是一个胖子，164的身高将近130斤。
18岁，异地求学，不一样的风景，不一样的人文，不一样的饮食习惯，我将满腔的求知欲献给了食物。一个军训下来，同学们都又瘦又黑，我却又白又胖。
冷嘲热讽接踵而来，听过一个最具智慧的讽刺：“你听过卡门吗？”“听过啊，怎么啦？”“很适合你，你也卡到门了。”通常我是不会生气的，自嘲也是经常的事。比如“不能歧视胖子，胖子也是有自尊的。”“没有我的胖怎么衬托你们的瘦呢，我这是发扬雷锋精神！”外表有多爽朗大方，内心就有多敏感自卑。
幸而，还有A，B，C三君愿意喜欢我。
A君，相貌才华均为上乘，前女友是系花，娇小可人。此君的审美标准弹性很大。
B君，瘦高眼睛男，人比纸片薄。此君大概是想刮风的时候能抱住我这根巍然不倒的柱子。
C君，同为胖子，零食不离手。此君与我彼此半斤八两，谁都别想嫌弃谁。
曾经百思不得其解，他们为什么会喜欢我。某日，躺在床上，望着天花板，灵光闪现：他们大概都透过厚重的皮下脂肪看到我那凹凸有致，均匀苗条的小心脏。
正当我在食物和暧昧的小海洋里一边吃一边暧的时候，看到了这部电影，我想我就是BJ：肥胖，傻气，无知，神经质，一事无成。也许在他们的眼里，我丰满，可爱，天真，直率，起码在努力。同一个人，同一个角度，用一颗爱着的心去看待，形容词就可以从贬义转变成褒义，这大概就是“情人眼里出西施”。然而，由于我的敏感自卑，害怕他们有天幡然醒悟，发现自己喜欢的是一个会走的胃袋，于是拒绝了，并说和了A君和他前女友，把B君介绍给我朋友，和C君做了铁哥们。
每个女孩都会有最难堪的阶段，也许发育不良，也许过度肥胖，也许老成土气，只要你是那个穿着豹纹内裤在雪地里为爱狂奔的真实女孩，总会有马克来喜欢你。
想起一部美国青春校园剧里的一段台词，里面也有个胖女孩。
-你喜欢吃香草冰淇淋还是巧克力冰淇淋？
-巧克力冰淇淋。
-那么你要找的是那个也喜欢吃巧克力冰淇淋的男孩。
无论胖瘦美丑都愿意说爱你的人，才是真正的爱。你要做的事，也许是爱好自己和等着他的来临。我很后悔，如果时间能倒流，我要找一个也喜欢巧克力冰淇淋的男生好好爱。